Innovating Works

FFI2017-85141-P

Financiado
EL EUFEMISMO EN LA PRENSA FRANCOFONA ACTUAL Y SU DIMENSION POLIFONICA. PERSPECTI...
EL EUFEMISMO EN LA PRENSA FRANCOFONA ACTUAL Y SU DIMENSION POLIFONICA. PERSPECTIVAS DIALOGICAS EL PROYECTO TIENE EL OBJETIVO DE ESTUDIAR EL EUFEMISMO EN FRANCES EN SU VERTIENTE POLIFONICA Y DIALOGICA, A PARTIR DE UN CORPUS DE TEXTOS DE LA PRENSA ACTUAL ESCRITA Y DIGITAL DE CUALQUIER IDEOLOGIA Y LINEA EDITORIAL, SI EL EUFEMI... EL PROYECTO TIENE EL OBJETIVO DE ESTUDIAR EL EUFEMISMO EN FRANCES EN SU VERTIENTE POLIFONICA Y DIALOGICA, A PARTIR DE UN CORPUS DE TEXTOS DE LA PRENSA ACTUAL ESCRITA Y DIGITAL DE CUALQUIER IDEOLOGIA Y LINEA EDITORIAL, SI EL EUFEMISMO HA SIDO RELATIVAMENTE POCO TRATADO EN LA LENGUA FRANCESA, MENOS LO HA SIDO TODAVIA COMO FENOMENO POLIFONICO Y DIALOGICO QUE REFLEJA LA HETEROGENEIDAD ENUNCIATIVA DEL DISCURSO, PARA EXPLORARLO EN ESTA VIA SE UTILIZARAN HERRAMIENTAS TEORICAS PROPORCIONADAS POR LA PRAGMATICA, INCLUYENDO ESTA LA ENUNCIACION, Y LA SEMANTICA DISCURSIVA, EL EUFEMISMO EN LOS DISCURSOS PERIODISTICOS APARECE NO SOLO COMO «LO YA DICHO» QUE OPERA CON NATURALIDAD, PORQUE SEGUN LA DOXA ES COMUN Y EN PRINCIPIO NO SE CUESTIONA, SINO TAMBIEN COMO MEDIO DE TRANSMISION DE VOCES O PUNTOS DE VISTA QUE EL LOCUTOR PUEDE ASUMIR O NO, AL TRATAR LOS TEMAS DE ACTUALIDAD EL LOCUTOR PUEDE EFECTIVAMENTE EMPLEAR EUFEMISMOS POR SU PROPIA DECISION, O BIEN ACEPTAR TACITAMENTE LOS EUFEMISMOS QUE USARON OTROS Y REFERIR ESE DISCURSO REPRODUCIENDOLOS SIN MAS, ESTA POSTURA IMPLICA UNA POLIFONIA CONVERGENTE, EN CAMBIO, CUANDO EL LOCUTOR PROPORCIONA SU PROPIO PUNTO DE VISTA SOBRE LOS EUFEMISMOS EMPLEADOS POR OTROS O POR EL MISMO, COMENTANDOLOS Y CRITICANDOLOS, LLEGANDO INCLUSO A REPROBARLOS, SALE A LA LUZ LA POLIFONIA DIVERGENTE, QUE SIRVE POR OTRA PARTE PARA PROPORCIONARLE PISTAS AL LECTOR QUE LE AYUDARAN A RECONOCER DENOMINACIONES "SUBINFORMATIVAS" CON RESPECTO AL REFERENTE DESIGNADO, DE ESTA MANERA LOS PERIODISTAS O TERCERAS PERSONAS QUE AFLORAN EN EL DISCURSO PUEDEN HACER EL EUFEMISMO MAS INTELIGIBLE PARA EL LECTOR POTENCIAL, EN LO RELATIVO A LA TERMINOLOGIA, COMO NO HAY UNANIMIDAD SOBRE LO QUE ABARCAN LOS CONCEPTOS DE DIALOGISMO Y DE POLIFONIA, NOSOTROS SEGUIREMOS EN PRINCIPIO LA SENDA DE BONHOMME (2012), QUE SITUA LA POLIFONIA CONVERGENTE Y DIVERGENTE DENTRO DEL DIALOGISMO INTERLOCUTIVO, CON ESTE ESTUDIO ESPERAMOS POR LO TANTO AVANZAR EN EL CONOCIMIENTO DE ESTOS CONCEPTOS Y A SER POSIBLE AFIANZARLOS, EL CORPUS DE LA PRENSA FRANCOFONA ACTUAL NOS PARECE UN EXCELENTE APOYO PARA EXPLORAR EL ESTATUTO COMPLEJO DEL EUFEMISMO ENTRE ECO DEL DISCURSO SOCIAL, DISCURSO REFERIDO Y PRODUCCION ASUMIDA O NO POR EL PERIODISTA, EUFEMISMO\ENUNCIACIÓN\POLIFONÍA CONVERGENTE/DIVERGENTE\DIALOGISMO\DOXA\TEXTOS PERIODÍSTICOS\ETHOS\PATHOS ver más
01/01/2017
USC
30K€
Perfil tecnológico estimado

Línea de financiación: concedida

El organismo AGENCIA ESTATAL DE INVESTIGACIÓN notifico la concesión del proyecto el día 2017-01-01
Presupuesto El presupuesto total del proyecto asciende a 30K€
Líder del proyecto
UNIVERSIDAD DE SANTIAGO DE COMPOSTELA No se ha especificado una descripción o un objeto social para esta compañía.
Total investigadores 234