Innovating Works

FFI2008-06479-C02-01

Financiado
CREACION DE CONTENIDOS UN ENTORNO DE APRENDIZAJE DE COLOCACIONES BASADO EN LA WE...
EL LEXICO, Y LAS COLOCACIONES EN PARTICULAR, SON CRUCIALES PARA EL APRENDIZAJE DE UNA SEGUNDA LENGUA, EL OBJETIVO GLOBAL DEL PROYECTO ES LA CREACION DE CONTENIDOS PARA LOS RECURSOS UTILIZADOS EN UN ENTORNO DE APRENDIZAJE DE COLOCA... EL LEXICO, Y LAS COLOCACIONES EN PARTICULAR, SON CRUCIALES PARA EL APRENDIZAJE DE UNA SEGUNDA LENGUA, EL OBJETIVO GLOBAL DEL PROYECTO ES LA CREACION DE CONTENIDOS PARA LOS RECURSOS UTILIZADOS EN UN ENTORNO DE APRENDIZAJE DE COLOCACIONES EN ESPAÑOL ACTIVO Y GUIADO POR LOS DATOS, SE OFRECERA EL CONTENIDO A TRAVES DE RECURSOS PROCESADOS (INCLUYENDO UN DICCIONARIO DE COLOCACIONES COMPILADO PROGRESIVAMENTE Y CORPORA), CORPUS COMPILADO DE LA WEB DINAMICAMENTE Y TAMBIEN CON EJERCICIOS, PARA LA DESCRIPCION DE COLOCACIONES, SE USARAN GLOSAS DIDACTICAS DE FUNCIONES LEXICAS (= UN MODO TEORICO DE CODIFICAR COLOCACIONES), SE ADAPTARAN LAS GLOSAS A LOS DIFERENTES NIVELES DE LOS APRENDICES, PARA ASEGURAR LA ADECUACION TANTO DE LAS GLOSAS COMO DE LOS EJERCICIOS, INVESTIGAREMOS SOBRE EL APRENDIZAJE DE LAS COLOCACIONES CONSIDERANDOLO COMO UNA TAREA DE APRENDIZAJE DE L2 AUTONOMO Y GUIADO POR LOS DATOS (DATA-DRIVEN LEARNING) DESDE DIFERENTES ANGULOS: METODOLOGIA, TIPOLOGIA DE ERRORES LEXICOS Y FEEDBACK PARA APRENDICES DE COMPETENCIA VARIABLE, SE INVESTIGARA, ADEMAS, SOBRE QUE TIPO DE INFORMACION ACTANCIAL Y SEMANTICA RELACIONADA CON LAS COLOCACIONES DEBE APARECER EN LOS EJERCICOS Y LOS RECURSOS PARA LOS APRENDICES,PARA OBTENER RECURSOS DIDACTICOS ADECUADOS, ADAPTAREMOS LA BASE DE DATOS DICE, CREADA EN PROYECTOS DE INVESTIGACION ANTERIORES, PARA APRENDICES DE DIFERENTE NIVEL DE COMPETENCIA, POR EJEMPLO, CLASIFICANDO LAS COLOCACIONES EN EL DICE EN RELACION CON LA TIPOLOGIA DE LOS APRENDICES, Y ENRIQUECIENDO EL DICE CON MAS MATERIAL DE COLOCACIONES, ADEMAS, DISEÑAREMOS, DESARROLLAREMOS E IMPLEMENTAREMOS UNA BATERIA DE EJERCICIOS ADAPTADOS A APRENDICES CON DIFERENTES NIVELES DE COMPETENCIA Y ANOTAREMOS UN CORPUS DEL APRENDIZ QUE SE COMPILARA DURANTE EL PROYECTO CON ERRORES DE COLOCACIONES COMETIDOS, SE COMPLETARAN LOS RECURSOS DIDACTICOS CON DICCIONARIOS DE COLOCACIONES DE LOS APRENDICES, QUE CADA USUARIO PODRA CREAR Y MANTENER, colocaciones\corpus\semántica léxica\lexicografía computacional\didáctica\e-learning ver más
01/01/2008
UDC
54K€
Perfil tecnológico estimado

Línea de financiación: concedida

El organismo AGENCIA ESTATAL DE INVESTIGACIÓN notifico la concesión del proyecto el día 2008-01-01
Presupuesto El presupuesto total del proyecto asciende a 54K€
Líder del proyecto
UNIVERSIDAD DE A CORUÑA No se ha especificado una descripción o un objeto social para esta compañía.
Total investigadores 86