Descripción del proyecto
EL OBJETIVO GENERAL DEL PROYECTO ES DETERMINAR LAS CONSECUENCIAS DEL CONTACTO ENTRE VARIEDADES EN EL GALLEGO ACTUAL Y ANALIZAR SU RELACION CON LOS CAMBIOS LINGUISTICOS QUE SE HAN PRODUCIDO EN LAS ULTIMAS DECADAS, PARA LA CONSECUCION DE ESTE OBJETIVO SE REALIZARA UN ANALISIS DE LA DOCUMENTACION DE LENGUA ORAL DE DISTINTAS VARIEDADES LINGUISTICAS (VARIEDAD ESTANDAR, VARIEDADES DIALECTALES DEL GALLEGO Y VARIEDADES DEL ESPAÑOL EN GALICIA), A PARTIR DE REGISTROS Y CORPORA LINGUISTICOS DESARROLLADOS EN LAS ULTIMAS DECADAS Y EN LOS QUE HAN PARTICIPADO VARIOS DE LOS MIEMBROS DEL EQUIPO, EL ESTUDIO SE CENTRARA EN ELEMENTOS LINGUISTICOS PERTENECIENTES A CUATRO NIVELES DEL SISTEMA LINGUISTICO: FONETICA, PROSODIA, MORFOLOGIA Y SINTAXIS, EL ANALISIS DE LOS DATOS SE REALIZARA UTILIZANDO TANTO METODOS CUALITATIVOS COMO CUANTITATIVOS, LOS MIEMBROS DEL EQUIPO TIENEN EXPERIENCIA EN EL DESARROLLO DE INVESTIGACIONES COMO LA QUE SE PROPONE, LOS ESTUDIOS PREVIOS SOBRE EL CONTACTO ENTRE VARIEDADES EN GALICIA SE HAN CENTRADO SOBRE TODO EN LAS TRANSFERENCIAS LEXICAS ENTRE VARIEDADES DEL GALLEGO Y LA VARIEDAD ESTANDAR DEL ESPAÑOL, Y HAN TOMADO COMO BASE CASI EXCLUSIVAMENTE LA LENGUA ESCRITA, EL PROYECTO PROPUESTO PRETENDE INVESTIGAR ASPECTOS DEL SISTEMA LINGUISTICO DESCUIDADOS HASTA EL MOMENTO Y ADEMAS DESDE UNA PERSPECTIVA QUE CONSIDERE TANTO LA EXISTENCIA DE MULTIPLES VARIEDADES EN CONTACTO, COMO LOS MOVIMIENTOS DE CAMBIO LINGUISTICO EN DIFERENTES SENTIDOS (DESDIALECTALIZACION, DIALECTALIZACION, CONVERGENCIA, DIVERGENCIA, ETC,), LOS RESULTADOS OBTENIDOS EN LA INVESTIGACION SERAN SIN DUDA UNA REFERENCIA EN EL ESTUDIO DEL CONTACTO DE LENGUAS Y VARIEDADES EN GALICIA, A NIVEL PARTICULAR, E INTERESANTES PARA LOS ESTUDIOS SOBRE CONTACTO ENTRE VARIEDADES TIPOLOGICAMENTE PROXIMAS O GENETICAMENTE EMPARENTADAS, PUES SERVIRAN COMO COMPLEMENTO DE LOS TRABAJOS PREVIOS Y TAMBIEN DE ESTIMULO DE NUEVAS INVESTIGACIONES, EL MEJOR CONOCIMIENTO DE LAS CONSECUENCIAS DEL CONTACTO ENTRE VARIEDADES EN GALICIA PODRA SER TAMBIEN APROVECHADO EN OTROS AMBITOS, COMO LA CREACION DE MATERIALES PARA SU APRENDIZAJE, LIBROS DE TEXTO, PROGRAMACION DE ENSEÑANZA, ETC, CONTACTO DE LENGUAS\VARIACIÓN LINGÜÍSTICA\LENGUA GALLEGA\LENGUA ESPAÑOLA\LINGÜÍSTICA ROMÁNICA