Hola,
¿eres nuevo aquí?

Regístrate gratis y conecta tu empresa con financiación pública, partners y proyectos.

Tengo cuenta

Regístrate

Ver video

FFI2013-47357-C4-3-P

Financiado

PROBLEMAS DE RECCION EN GRIEGO Y LATIN: COLOCACIONES Y CONSTRUCCIONES CON VERBO...

PROBLEMAS DE RECCION EN GRIEGO Y LATIN: COLOCACIONES Y CONSTRUCCIONES CON VERBO SOPORTE. ESTE SUBPROYECTO SE CENTRA EN UNO DE LOS "PROBLEMAS" DERIVADOS DEL ESTUDIO DE LA RECCION Y LA COMPLEMENTACION VERBAL EN GRIEGO Y LATIN: LAS DENOMINADAS COLOCACIONES (COMBINACIONES LEXICAS RESTRINGIDAS Y PREFERENTES) Y, EN PARTICUL... ver más

01/01/2013

UAH

40K€

Presupuesto del proyecto: 40K€

Líder del proyecto

UNIVERSIDAD DE ALCALÁ No se ha especificado una descripción o un objeto social para esta compañía.

Total investigadores 845

Financiación concedida El organismo AGENCIA ESTATAL DE INVESTIGACIÓN notifico la concesión del proyecto el día 2013-01-01 No tenemos la información de la convocatoria

0% 100%

Información adicional privada

No hay información privada compartida para este proyecto. Habla con el coordinador.

Participantes

UAH

Lider

Conecta tu I+D

¿Tienes un proyecto y buscas un partner? Gracias a nuestro motor inteligente podemos recomendarte los mejores socios y ponerte en contacto con ellos. Te lo explicamos en este video

Proyectos interesantes

FFI2009-13402-C04-02 RECCION Y COMPLEMENTACION VERBAL EN GRIEGO Y EN LATIN (II):... 54K€ Cerrado

FFI2017-83310-C3-3-P INTERACCION DEL LEXICO Y LA SINTAXIS EN GRIEGO ANTIGUO Y EN... 30K€ Cerrado

FFI2009-13402-C04-01 CORPUS DE RECCION Y COMPLEMENTACION VERBAL DEL GRIEGO Y LATI... 79K€ Cerrado

FFI2009-13402-C04-04 CORPUS DE RECCION Y COMPLEMENTACION VERBAL DEL GRIEGO Y EL L... 36K€ Cerrado

FFI2017-83310-C3-2-P INTERACCION DEL LEXICO Y LA SINTAXIS EN GRIEGO Y LATIN: EL P... 36K€ Cerrado

FFI2017-83310-C3-1-P INTERACCION DEL LEXICO Y LA SINTAXIS EN GRIEGO ANTIGUO Y LAT... 54K€ Cerrado

Líder del proyecto

UNIVERSIDAD DE ALCALÁ No se ha especificado una descripción o un objeto social para esta compañía.

Total investigadores 845

Presupuesto del proyecto 40K€

Descripción del proyecto ESTE SUBPROYECTO SE CENTRA EN UNO DE LOS "PROBLEMAS" DERIVADOS DEL ESTUDIO DE LA RECCION Y LA COMPLEMENTACION VERBAL EN GRIEGO Y LATIN: LAS DENOMINADAS COLOCACIONES (COMBINACIONES LEXICAS RESTRINGIDAS Y PREFERENTES) Y, EN PARTICULAR, LAS CONSTRUCCIONES CON VERBO SOPORTE (CVS) DEL TIPO "DAR UN PASEO" (TO TAKE A WALK, FAIRE UNE PROMENADE, EINEN SPAZIERGANG MACHEN), ES DECIR, PREDICADOS VERBALES DE NATURALEZA PERIFRASTICA QUE EQUIVALEN MUCHAS VECES A UN VERBO SIMPLE (PASEAR) Y EN LAS QUE EL NOMBRE SELECCIONA LEXICAMENTE EL VERBO (PASEO EN ESPAÑOL SELECCIONA EL VERBO DAR, EN FRANCES FAIRE Y EN INGLES TAKE), Y DETERMINA, ADEMAS, LA NATURALEZA Y FUNCION DEL RESTO DE COMPLEMENTOS,COMO ES SABIDO, LOS VERBOS SOPORTE, Y LAS COLOCACIONES EN GENERAL, HAN SUSCITADO EL INTERES CRECIENTE DE LA LINGUISTICA MODERNA POR RAZONES MUY DIVERSAS, PERO NO ASI EN GRIEGO Y LATIN, EN PARTE PORQUE SU CONDICION DE LENGUAS DE CORPUS SUPONE UN OBSTACULO A LA HORA DE IDENTIFICAR Y ESTUDIAR ESTAS CONSTRUCCIONES,PUES BIEN, EL ANALISIS DE LOS VERBOS DE ACTIVIDAD Y CAUSATIVOS LLEVADO A CABO EN EL PROYECTO ANTERIOR (FFI2009-13402-C04-02) PUSO DE MANIFIESTO LA RELEVANCIA DE ESTAS CONSTRUCCIONES Y LA NECESIDAD DE UN ESTUDIO COMPLEXIVO Y COMPARADO EN GRIEGO Y EN LATIN: UNA PARTE FUNDAMENTAL DE LOS EMPLEOS TRANSITIVOS DE VERBOS COMO POIEISTHAI EN GRIEGO O FACIO, AGO O GERO EN LATIN ES PRECISAMENTE APARECER EN CVS,DESDE ESTA PERSPECTIVA, EL OBJETIVO DE ESTE SUBPROYECTO ES ANALIZAR LAS IMPLICACIONES DE TIPO SINTACTICO, SEMANTICO Y LEXICO DE LAS COLOCACIONES VERBO-NOMINALES EN GRIEGO Y EN LATIN PARA SENTAR LAS BASES DE UN FUTURO DICCIONARIO DE COLOCACIONES: (I) HASTA QUE PUNTO LOS CRITERIOS UTILIZADOS EN LAS LENGUAS MODERNAS PARA IDENTIFICAR ESTE TIPO DE CONSTRUCCIONES SON EXTENSIBLES AL GRIEGO Y EL LATIN, (II) CUALES SON LOS VERBOS SOPORTE MAS FRECUENTES EN AMBAS LENGUAS, (III) QUE RELACION SINTACTICO-SEMANTICA EXISTE ENTRE EL VERBO, EL NOMBRE PREDICATIVO Y EL RESTO DE ARGUMENTOS, (IV) LAS DIFERENCIAS (ASPECTUALES, DIATETICAS, ETC,) ENTRE LOS DISTINTOS VERBOS COLOCATIVOS QUE SE COMBINAN CON UN MISMO NOMBRE (P,EJ, MACHEN SYNAPTEIN/MACHEN POIEISTHAI) O (V) ENTRE LAS CVS Y LOS VERBOS SIMPLES EQUIVALENTES (PROELIUM FACERE / PROELIOR), (VI) LA RELACION ENTRE LAS CLASES SEMANTICAS DE LOS NOMBRES PREDICATIVOS Y EL VERBO SOPORTE SELECCIONADO (BELLUM GERERE/PROELIUM FACERE), (VII) LA EVOLUCION DIACRONICA Y RENOVACION DE LAS CVS EN UNA MISMA LENGUA (INSIDIAS DARE > FACERE > PONERE > TENDERE), (VIII) LA TRADUCCION DE LAS CONSTRUCCIONES DE UNA LENGUA A OTRA (P,EJ,, EN LAS VERSIONES DEL NUEVO TESTAMENTO), ETC,LA COMPARACION ENTRE LAS DOS LENGUAS, ADEMAS DE PONER DE MANIFIESTO EL DISTINTO ALCANCE DE LAS CVS EN GRIEGO Y EN LATIN, TIENE TAMBIEN UN INDUDABLE INTERES TIPOLOGICO: LOS RESULTADOS DE NUESTRO ESTUDIO PODRAN CONTRASTARSE CON LOS DE OTRAS LENGUAS EN LAS QUE EL ANALISIS DE ESTAS CONSTRUCCIONES ESTA MAS AVANZADO,UN INSTRUMENTO FUNDAMENTAL PARA LLEVAR A CABO ESTA TAREA SERA LA BASE DE DATOS REGLA: ANALIZAREMOS DESDE ESTA PERSPECTIVA LOS DATOS YA INTRODUCIDOS DE ALGUNOS DE LOS VERBOS MAS FRECUENTES EN LATIN Y GRIEGO, TANTO DE ESTE COMO DEL RESTO DE SUBPROYECTOS (FACIO, AGO, GERO, HABEO, CAPIO, DO, PONO, VENIO O SUSTINEO; AGO, ECHO, LAMBANO, POIEISTHAI) E INTRODUCIREMOS TAMBIEN DATOS DE OTROS VERBOS MUY COLOCATIVOS COMO AFFICIO, EDO, INEO, INFERO; TITHEMI, DIDOMI,COMO EN EL CONJUNTO DEL PROYECTO, EL MARCO TEORICO EN EL QUE SE DESARROLLA EL TRABAJO ES DE ORIENTACION FUNCIONALISTA SINTAXIS\ SEMÁNTICA\ COMPLEMENTACIÓN VERBAL\ COLOCACIONES\ VERBOS SOPORTE\ GRIEGO\ LATÍN.

Conecta tu I+D

Entra hoy

¿Olvidé mi contraseña?

Financiación

Empresas

CTIs/Universidades

Proyectos

Investigadores