Innovating Works

PID2019-106844GB-I00

Financiado
POETAS ROMANOS EN ESPAÑA: RECEPCION MANUSCRITA, FILOLOGICA Y LITERARIA
EL PROYECTO QUE AQUI PRESENTAMOS SE CANALIZA, EN LA TRIPLE DIMENSION QUE ABARCA SU TITULO, POR TRES AMBITOS (EL DE LA TRANSMISION MANUSCRITA, EL DE LA TRADICION FILOLOGICA Y EL DE LA PERVIVENCIA LITERARIA) QUE CONFLUYEN EN UN CONC... EL PROYECTO QUE AQUI PRESENTAMOS SE CANALIZA, EN LA TRIPLE DIMENSION QUE ABARCA SU TITULO, POR TRES AMBITOS (EL DE LA TRANSMISION MANUSCRITA, EL DE LA TRADICION FILOLOGICA Y EL DE LA PERVIVENCIA LITERARIA) QUE CONFLUYEN EN UN CONCEPTO MUCHO MAS AMPLIO COMO ES EL DE LA TRADICION CLASICA, ENTENDIDA TAMBIEN ESTA EN UN SENTIDO LATO Y REFERIDA AL MODO EN QUE LA LITERATURA ANTIGUA, PREFERENTEMENTE, HA LLEGADO A NOSOTROS A TRAVES DE LOS TRES CANALES MENCIONADOS: MEDIANTE LAS COPIAS MANUSCRITAS DE LAS OBRAS ANTIGUAS, MEDIANTE SU DIFUSION A TRAVES DE TRADUCCIONES Y COMENTARIOS, Y, POR SUPUESTO, MEDIANTE SU RECEPCION Y RECREACION EN LA LITERATURA SUBSIGUIENTE,SUS OBJETIVOS SON, PUES, ANALIZAR Y VALORAR LA RECEPCION DE LA POESIA LATINA ANTIGUA EN TODAS SUS FORMAS (EPICA, BUCOLICA, DIDACTICA, LIRICA, ELEGIA, EPIGRAMA, SATIRA, TRAGEDIA Y COMEDIA) EN ESPAÑA A TRAVES DEL ESTUDIO DE ESOS ASPECTOS QUE SE MUESTRAN, DE HECHO, TAN INTIMAMENTE VINCULADOS ENTRE SI, EL PROPOSITO SUPONE, ASIMISMO, UNA CONTINUACION DE ANTERIORES PROYECTOS (LOS DIRIGIDOS POR EL PROFESOR VICENTE CRISTOBAL Y POR EL PROPIO SOLICITANTE DE ESTE PROYECTO) QUE SE HABIAN CENTRADO EN LA RECEPCION FUNDAMENTALMENTE DE VIRGILIO (EN SU CALIDAD DE FUENTE DE NUMEROSOS TEMAS Y MOTIVOS, Y COMO MODELO BUCOLICO, DIDACTICO Y EPICO) Y DE OVIDIO (COMO FUENTE MITOGRAFICA), ADEMAS DE CATULO, HORACIO, SENECA DRAMATURGO, MARCIAL Y OTROS POETAS LATINOS, LA INVESTIGACION QUE SE PROPONE ES CLARAMENTE INTERDISCIPLINAR: PARTE DEL AMBITO DE LA FILOLOGIA CLASICA, EN TANTO EL ESTUDIO DE LA RECEPCION SE INICIA CON EL ESCRUTINIO DE LAS OBRAS EN SI EN SUS ASPECTOS LITERARIOS –COMO PASO PREVIO Y NECESARIO PARA CALIBRAR SU PERVIVENCIA– Y TEXTUALES (POR LO QUE AFECTA FUNDAMENTALMENTE AL ANALISIS DEL SOPORTE -EL CODICE- EN QUE SE HA PRODUCIDO SU TRANSMISION), PERO TAMBIEN INCIDE EN ASPECTOS QUE INTERESAN A LA FILOLOGIA HISPANICA Y A LA LITERATURA COMPARADA, DE TAL MANERA QUE SU METODO Y CAMPO DE ACCION SE INSERTA EN ESA LINEA CRITICA DE TRABAJO MUY FRECUENTADA EN LOS ULTIMOS TIEMPOS,EN EL CASO DE LA RECEPCION LITERARIA ASPIRAMOS –AUN MAS QUE EN LAS OTRAS PARCELAS DE ESTUDIO– A LLEVAR A CABO UNA SINTESIS DE CONJUNTO DE LA FORTUNA DE ALGUNOS DE ESTOS POETAS EN LAS LETRAS HISPANAS (COMO ES EL CASO DE LA REALIZADA CON CATULO EN EL ANTERIOR PROYECTO O DE LA QUE ATAÑE AL MITO DE DAFNE Y QUE PRETENDEMOS REALIZAR AHORA CON OTROS AUTORES COMO TIBULO, POR EJEMPLO), SIN DUDA ALGUNA, LA MAS QUE PROBABLE INUENTIO DE NUEVOS MATERIALES DE ANALISIS (ASI LOS REFERIDOS EN LA MEMORIA DEL PROYECTO COMO OBJETIVOS ESPECIFICOS U OTROS MAS QUE PUEDAN APARECER AL HILO DE LAS INVESTIGACIONES) Y LA APORTACION DEL ESTUDIO DE LAS OTRAS VERTIENTES DE SU RECEPCION, OFRECERAN DATOS AÑADIDOS Y VALIOSOS PARA SU ELABORACION FINAL, PARTIENDO DEL HECHO DE QUE AUN ES POSIBLE COMPLETAR, A TRAVES DE DICHA TAREA DE INUENTIO, EL PANORAMA DE LA PERVIVENCIA LITERARIA DE LOS PRINCIPALES POETAS LATINOS EN ESPAÑA, LA FINALIDAD PRIMERA DEL PROYECTO EN ESTA PARCELA CONCRETA ES LA DE SEGUIR CONTRIBUYENDO, POR UN LADO, A LA DETECCION Y CATALOGACION DE LOS CASOS DE INFLUENCIA DE LOS POETAS ROMANOS EN LA LITERATURA ESPAÑOLA, ANALIZANDO ESAS MUESTRAS EN UNA DOBLE RELACION (CON SU FUENTE ANTIGUA Y CON SU CONTEXTO HISTORICO CONCRETO) DE CARA A DETERMINAR, POR OTRO, LO QUE SE DEBE A LA TRADICION Y LO QUE HAY DE VISION NUEVA Y ORIGINAL DE ACUERDO A LAS NUEVAS CIRCUNSTANCIAS, AL AUTOR, A LA CRONOLOGIA, AL GENERO O A LA IDEOLOGIA, POETAS ROMANOS\LITERATURA ESPAÑOLA\TRANSMISION TEXTUAL\TRADUCCION\INTERPRETACION\TRADICION CLASICA ver más
01/01/2019
UCM
14K€
Perfil tecnológico estimado

Línea de financiación: concedida

El organismo AGENCIA ESTATAL DE INVESTIGACIÓN notifico la concesión del proyecto el día 2019-01-01
Presupuesto El presupuesto total del proyecto asciende a 14K€
Líder del proyecto
Universidad Complutense de Madrid No se ha especificado una descripción o un objeto social para esta compañía.
Total investigadores 3274