Hola,
¿eres nuevo aquí?

Regístrate gratis y conecta tu empresa con financiación pública, partners y proyectos.

Tengo cuenta

Regístrate

Ver video

FFI2013-41711-P

Financiado

DICCIONARIO HISTORICO DEL ESPAÑOL MODERNO DE LA CIENCIA Y DE LA TECNICA (FASE DE...

DICCIONARIO HISTORICO DEL ESPAÑOL MODERNO DE LA CIENCIA Y DE LA TECNICA (FASE DE ANALISIS Y CONCLUSION) EL OBJETIVO DEL PROYECTO ES LA FINALIZACION DEL DICCIONARIO HISTORICO DEL ESPAÑOL MODERNO DE LA CIENCIA Y DE LA TECNICA (DHEMCYT), QUE RECOGE EL LEXICO CIENTIFICO Y TECNICO DEL ESPAÑOL A PARTIR DEL SIGLO XVIII Y HASTA 1950, LA IDE... ver más

01/01/2013

UAB

24K€

Presupuesto del proyecto: 24K€

Líder del proyecto

UNIVERSITAT AUTÒNOMA DE BARCELONA No se ha especificado una descripción o un objeto social para esta compañía.

Total investigadores 1266

Financiación concedida El organismo AGENCIA ESTATAL DE INVESTIGACIÓN notifico la concesión del proyecto el día 2013-01-01 No tenemos la información de la convocatoria

0% 100%

Participantes

UAB

Lider

Conecta tu I+D

¿Tienes un proyecto y buscas un partner? Gracias a nuestro motor inteligente podemos recomendarte los mejores socios y ponerte en contacto con ellos. Te lo explicamos en este video

Proyectos interesantes

PGC2018-093527-B-I00 EL LEXICO ESPECIALIZADO EN EL ESPAÑOL CONTEMPORANEO: 1884-19... 30K€ Cerrado

FFI2010-15240 DICCIONARIO HISTORICO DEL ESPAÑOL MODERNO DE LA CIENCIA Y DE... 48K€ Cerrado

FFI2013-44682-P FRASEOLOGIA DE LA LENGUA CASTELLANA EN SU DIACRONIA: DESDE L... 48K€ Cerrado

JCI-2008-3583 Estudio del español como lengua científica: desarrollo del b... 101K€ Cerrado

PGC2018-097553-B-I00 CORPUS LEXICO DE INVENTARIOS DEL SIGLO DE ORO III 36K€ Cerrado

FFI2011-23085 DICCIONARIO DEL ESPAÑOL DE LA "EDAD DE PLATA" (CONTINUACION) 52K€ Cerrado

Líder del proyecto

UNIVERSITAT AUTÒNOMA DE BARCELONA No se ha especificado una descripción o un objeto social para esta compañía.

Total investigadores 1266

Presupuesto del proyecto 24K€

Descripción del proyecto EL OBJETIVO DEL PROYECTO ES LA FINALIZACION DEL DICCIONARIO HISTORICO DEL ESPAÑOL MODERNO DE LA CIENCIA Y DE LA TECNICA (DHEMCYT), QUE RECOGE EL LEXICO CIENTIFICO Y TECNICO DEL ESPAÑOL A PARTIR DEL SIGLO XVIII Y HASTA 1950, LA IDEA DEL DHEMCYT NACE DE LA NECESIDAD DE DESCRIBIR Y CONOCER MEJOR LA HISTORIA DEL LA LENGUA ESPAÑOLA DE LOS SIGLOS XVIII Y XIX, TRADICIONALMENTE POCO ESTUDIADOS, Y EN TODO CASO LIMITADOS PRACTICAMENTE A LOS TEXTOS LITERARIOS, ESTA SITUACION SE VEIA AGRAVADA POR LA ESCASA REPRESENTACION DE LOS TEXTOS DE ESTE PERIODO EN LOS CORPUS ELECTRONICOS Y LA FALTA DE UN DICCIONARIO HISTORICO,LOS AVANCES EN LOS ESTUDIOS DE HISTORIA DE LA CIENCIA Y DE LA TECNICA EN ESPAÑA Y EN LA HISTORIA DE LA LENGUA ESPAÑOLA DE LA CIENCIA Y DE LA TECNICA EN LOS ULTIMOS AÑOS MUESTRAN LA IMPORTANCIA DE ESTE PERIODO Y DE ESTE AMBITO EN LA RENOVACION LEXICA DEL ESPAÑOL, PARALELAMENTE A LO QUE OCURRE EN OTRAS LENGUA EUROPEAS, LA PECULIARIDAD, SIN EMBARGO, RADICA EN QUE EL ESPAÑOL ES UNA LENGUA RECEPTORA DE VOCABULARIO TECNICO A TRAVES TRADUCCIONES DE MANUALES Y TRATADOS DE OTRAS LENGUAS, FUNDAMENTALMENTE DEL FRANCES Y, EN EL ULTIMO PERIODO, DEL INGLES,POR OTRO LADO, LOS PROBLEMAS DE PERIODIZACION QUE PLANTEA LA HISTORIA DE LA LENGUA ESPAÑOLA MODERNA, Y EN ESPECIAL EN EL AMBITO DE LA CIENCIA Y DE LA TECNICA, LLEVA A AMPLIAR LOS ESTUDIOS SOBRE EL LEXICO TECNICO PARA ABARCAR LA PRIMERA MITAD DEL SIGLO XX,LOS ESTUDIOS REALIZADOS POR ESTE GRUPO INVESTIGADOR (8 TESIS DOCTORALES, XXX ARTICULOS Y CAPITULOS DE LIBRO) HAN APORTADO NUEVOS CONOCIMIENTOS A LA DESCRIPCION DE LA HISTORIA DE LA LENGUA DE ESTA ETAPA, HAN ABORDADO ASPECTOS TEORICOS Y DESARROLLADO HERRAMIENTAS METODOLOGICAS LINGUISTICAS E INFORMATICAS PARA EL ESTUDIO DE LA HISTORIA DE LA LENGUA DE LA CIENCIA Y DE LA TECNICA,TODO ESTE BAGAJE SE CANALIZA A TRAVES DE LA ELABORACION DEL DHEMCYT, UN DICCIONARIO QUE ABARCA ALREDEDOR DE DIEZ MIL TERMINOS PROPIOS DE LAS DISCIPLINAS MAS SIGNIFICATIVAS DE ESOS PERIODOS Y DE SUS APLICACIONES, EN EL QUE ESTE EQUIPO DE INVESTIGACION LLEVA TRABAJANDO DESDE HACE VARIOS AÑOS (SE PUEDE OBSERVAR UNA MUESTRA PROVISIONAL DEL MODULO DE CONSULTA DEL DICCIONARIO, Y SE PUEDE ACCEDER A LOS ESTUDIOS DEL GRUPO EN EL SITIO HTTP://DFE,UAB,ES/NEOLCYT/),POR ULTIMO, EL DESARROLLO DEL PROYECTO DEL NUEVO DICCIONARIO HISTORICO DE LA LENGUA ESPAÑOLA DE LA REAL ACADEMIA, Y LA EXISTENCIA DE UN CONVENIO ENTRE ESTE EQUIPO DE INVESTIGACION Y LA FUNDACION RAFAEL LAPESA, HAN ABIERTO LA POSIBILIDAD DE INCORPORAR LOS MATERIALES DEL DHEMCYT AL NDHE Y DE APROVECHAR E INTERCAMBIAR LOS MATERIALES MUTUOS,EN ESTA FASE DE ELABORACION DEL DHEMCYT SE PLANTEAN LOS SIGUIENTES OBJETIVOS:- AMPLIAR EL PERIODO DE ESTUDIO DEL LEXICO ESPECIALIZADO PARA ABARCAR LA PRIMERA MITAD DEL SIGLO XX,- ANALIZAR LA DESCRIPCION DEL LEXICO ESPAÑOL DE LA CIENCIA Y DE LA TECNICA EN LOS AMBITOS TRATADOS, PARA COMPLETARLA Y ALCANZAR UNA REPRESENTACION RIGUROSA Y COMPLETA DE LAS DIFERENTES AREAS LEXICAS EN EL DHEMCYT,- COMPLETAR LA INFORMACION DISPONIBLE EN EL DHEMCYT CON LOS NUEVOS RECURSOS DE LA RAE (CORPUS DEL DICCIONARIO HISTORICO, FICHERO GENERAL Y MAPA DE DICCIONARIOS),- AVANZAR EN LAS DECISIONES TECNICAS SOBRE LAS INFORMACIONES LEXICOGRAFICAS QUE DEBE CONTENER EL DHEMCYT, DE ACUERDO CON LOS REQUERIMIENTOS DE LA BASE DE DATOS ARDIDES DEL NDHE,- CERRAR EL DHEMCYT CON LOS AMBITOS LEXICOS ESTUDIADOS PARA EL PERIODO SEÑALADO (1750-1950) Y PERMITIR EL ACCESO EN ABIERTO A TRAVES DEL MODULO DE CONSULTA, HISTORIA DEL LÉXICO\ DICCIONARIO HISTÓRICO\ LEXICOLOGÍA\ LEXICOGRAFÍA\ LÉXICO DE ESPECIALIDAD\ LENGUA DE LA CIENCIA\ LÉXICO CIENTÍFICO Y TÉCNICO.

Conecta tu I+D

Entra hoy

¿Olvidé mi contraseña?

Financiación

Empresas

CTIs/Universidades

Proyectos

Investigadores