CORPUS DE VOCABULARIOS BILINGUES IBEROAMERICANOS (SIGLOS XVI-XVIII). SEGUNDA ETA...
CORPUS DE VOCABULARIOS BILINGUES IBEROAMERICANOS (SIGLOS XVI-XVIII). SEGUNDA ETAPA.
EL PROYECTO SE PLANTEA COMO CONTINUACION DEL ¿CORPUS DE VOCABULARIOS BILINGUES IBEROAMERICANOS (SIGLOS XVI-XVIII): TESORO LEXICOGRAFICO Y LEXICO HISTORICO DEL ESPAÑOL DE AMERICA [HUM-2005-01633],LA REDACCION DE UN CATALOGO CRITICO...
ver más
Fecha límite participación
Sin fecha límite de participación.
Financiación
concedida
El organismo AGENCIA ESTATAL DE INVESTIGACIÓN notifico la concesión del proyecto
el día 2008-01-01
No tenemos la información de la convocatoria
0%
100%
Información adicional privada
No hay información privada compartida para este proyecto. Habla con el coordinador.
¿Tienes un proyecto y buscas un partner? Gracias a nuestro motor inteligente podemos recomendarte los mejores socios y ponerte en contacto con ellos. Te lo explicamos en este video
Fecha límite de participación
Sin fecha límite de participación.
Descripción del proyecto
EL PROYECTO SE PLANTEA COMO CONTINUACION DEL ¿CORPUS DE VOCABULARIOS BILINGUES IBEROAMERICANOS (SIGLOS XVI-XVIII): TESORO LEXICOGRAFICO Y LEXICO HISTORICO DEL ESPAÑOL DE AMERICA [HUM-2005-01633],LA REDACCION DE UN CATALOGO CRITICO Y DESCRIPTIVO DE LOS VOCABULARIOS HISPANO-AMERINDIOS Y LA INFORMATIZACION DE ALGUNOS DE ELLOS CON LA INTENCION DE CONSTRUIR UN TESORO LEXICOGRAFICO, QUE COMPENDIE LOS VOCABULARIOS MAS IMPORTANTES Y LOS HAGA FACILMENTE CONSULTABLES A TRAVES DE UNA BASE DE DATOS, SON LOS DOS OBJETIVOS PRIORITARIOS DEL PROYECTO, LA PRIMERA ETAPA HA ABARCADO EL SIGLO XVI Y LOS PRIMEROS AÑOS DEL XVII Y, EN LA SEGUNDA ETAPA, SE PRETENDE ABARCAR EL SIGLO XVII,EN LA PRIMERA ETAPA SE HA REALIZADO HASTA EL MOMENTO: A) LA CATALOGACION DE MAS DE 60 VOCABULARIOS; B) LA INFORMATIZACION DE PARTE DEL TEXTO CASTELLANO DE LAS ENTRADAS DE DOCE VOCABULARIOS; Y C) ALGUNOS ESTUDIOS DEL LEXICO HISTORICO ESPAÑOL CONTENIDO EN LOS MISMOS, PARA LA SEGUNDA ETAPA SE PERSIGUEN IDENTICOS OBJETIVOS, PERO CENTRADOS EN EL SIGLO XVII,CON TODO ELLO SE PRETENDE CONTRIBUIR EN EL CONOCIMIENTO DEL ESPAÑOL AMERICANO EN EL NIVEL LEXICO, ESPECIALMENTE, EN LO QUE AFECTA A LOS DISTINTOS PROCESOS NEOLOGICOS A QUE DA LUGAR EL CONTACTO ENTRE LENGUAS, SE INTENTA AVANZAR TAMBIEN EN UNA MEJOR COMPRENSION DE LA HISTORIA DE LA LINGUISTICA Y DE LA LEXICOGRAFIA EN AMERICA, Lexicografía y lexicología históricas\Lingüística misionera\Español de América