Descripción del proyecto
EL PRESENTE PROYECTO PRETENDE CREAR UN ATLAS LINGUISTICO DE LA NATURALEZA BASADO EN LAS DESCRIPCIONES DE HABLANTES BILINGUES O QUE VIVEN EN CONTEXTOS INTERCULTURALES. LOS DATOS PARA EL ANALISIS PERTENECEN AL CORPUS OF LANGUAGE AND NATURE (WWW.CLANCORPUS.NET), COMPILADO POR NUESTRO EQUIPO INVESTIGADOR, QUE RECOGE LAS DESCRIPCIONES ORALES DE DIVERSOS PAISAJES POR MAS DE 300 HABLANTES DE INGLES COMO PRIMERA Y COMO SEGUNDA LENGUA/LENGUA EXTRANJERA EN 25 PAISES. LOS DATOS FUERON GRABADOS ONLINE CON UNA WEBCAM A TRAVES DE UNA PLATAFORMA INFORMATICA MULTIMODAL DISEÑADA POR NUESTRO EQUIPO, Y ESTAN ALMACENADOS EN NUESTRO SERVIDOR. LAS DESCRIPCIONES DE LOS PAISAJES REFLEJAN COMO LOS HABLANTES DE DIFERENTES PRIMERAS LENGUAS TIENEN REACCIONES LINGUISTICAS DIFERENTES, DEPENDIENDO DE LAS EMOCIONES DESPERTADAS POR UN PAISAJE DETERMINADO. LA FUNDAMENTACION TEORICA DEL PROYECTO HA SIDO ELABORADA POR EL INVESTIGADOR PRINCIPAL Y OTRO DE SUS MIEMBROS, Y SERA PUBLICADA EN LA REVISTA PRAGMATICS & COGNITION EN 2012. EN DEFINITIVA, EL ATLAS IDENTIFICARA LAS CARACTERISTICAS LINGUISTICAS DE LAS EMOCIONES MANIFESTADAS EN LAS PREFERENCIAS PAISAJISTICAS, SEGUN LAS IDENTIFICACIONES CULTURALES DE LOS PARTICIPANTES.