Hola,
¿eres nuevo aquí?

Regístrate gratis y conecta tu empresa con financiación pública, partners y proyectos.

Tengo cuenta

Regístrate

Ver video

FFI2010-14903

Financiado

MOVIMIENTO Y ESPACIO DESDE LA TIPOLOGIA SEMANTICA Y SU APLICACION A LA TRADUCCIO...

MOVIMIENTO Y ESPACIO DESDE LA TIPOLOGIA SEMANTICA Y SU APLICACION A LA TRADUCCION Y LA ADQUISICION EL OBJETIVO PRINCIPAL DE ESTE PROYECTO ES ESTUDIAR LA LEXICALIZACION DEL MOVIMIENTO Y EL ESPACIO DESDE UNA PERSPECTIVA TIPOLOGICA TANTO TEORICA COMO APLICADA, ESTE PROYECTO SE DIVIDE EN TRES PARTES COMPLEMENTARIAS, PARTE (A): ESTU... ver más

01/01/2010

UNIZAR

114K€

Presupuesto del proyecto: 114K€

Líder del proyecto

UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA. OFICINA DE TRANSFERE... No se ha especificado una descripción o un objeto social para esta compañía.

Sin perfil tecnológico

Financiación concedida El organismo AGENCIA ESTATAL DE INVESTIGACIÓN notifico la concesión del proyecto el día 2010-01-01 No tenemos la información de la convocatoria

0% 100%

Información adicional privada

No hay información privada compartida para este proyecto. Habla con el coordinador.

Participantes

UNIZAR

Lider

Conecta tu I+D

¿Tienes un proyecto y buscas un partner? Gracias a nuestro motor inteligente podemos recomendarte los mejores socios y ponerte en contacto con ellos. Te lo explicamos en este video

Proyectos interesantes

FFI2012-36523 ESTUDIO EMPIRICO DEL PAPEL DE LA METONIMIA CONCEPTUAL EN LA... 21K€ Cerrado

FFI2013-45553-C3-1-P MOVIMIENTO Y ESPACIO DESDE LA TIPOLOGIA SEMANTICA II: VARIAC... 61K€ Cerrado

FFI2012-36069-C03-02 ESTUDIOS DE MORFOLOGIA NOMINAL: LENGUAS PALEOHISPANICAS E IN... 67K€ Cerrado

FFI2009-13292-C03-02 ESTUDIOS DE FORMACION NOMINAL: LENGUAS PALEOHISPANICAS E IND... 133K€ Cerrado

FFI2009-12731 ANALISIS CONTRASTIVO DE LA EXPRESION DE LAS RELACIONES ESPAC... 10K€ Cerrado

FFI2014-57260-P LA CATEGORIZACION DE LA ANIMACIDAD DESDE UNA PERSPECTIVA TIP... 42K€ Cerrado

Líder del proyecto

UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA. OFICINA DE TRANSFERE... No se ha especificado una descripción o un objeto social para esta compañía.

Sin perfil tecnológico

Presupuesto del proyecto 114K€

Descripción del proyecto EL OBJETIVO PRINCIPAL DE ESTE PROYECTO ES ESTUDIAR LA LEXICALIZACION DEL MOVIMIENTO Y EL ESPACIO DESDE UNA PERSPECTIVA TIPOLOGICA TANTO TEORICA COMO APLICADA, ESTE PROYECTO SE DIVIDE EN TRES PARTES COMPLEMENTARIAS, PARTE (A): ESTUDIO TIPOLOGICO DEL MOVIMIENTO Y EL ESPACIO FISICO, PARTIENDO DE LA TEORIA DE LOS PATRONES DE LEXICALIZACION DE TALMY (1991, 2000) Y COLABORADORES, EL OBJETIVO ES PROFUNDIZAR EN ALGUNOS ASPECTOS HASTA AHORA OLVIDADOS EN ESTE MARCO TEORICO COMO (I) LA VARIACION INTRATIPOLOGICA, ESPECIALMENTE EN EL GRUPO DE LAS LENGUAS DE MARCO VERBAL, (II) LA EVOLUCION DIACRONICA DE LENGUAS CON RESPECTO AL PATRON TIPOLOGICO AL QUE PERTENECEN, (III) LA VARIACION DIATOPICA DENTRO DE UNA MISMA LENGUA Y EL PAPEL DEL CONTACTO DE LENGUAS EN LA ELECCION DE UN PATRON DE LEXICALIZACION, (IV) LA DESCRIPCION DE HERRAMIENTAS LINGUISTICAS MARGINALES (MENOS CONOCIDAS) PARA LA EXPRESION DEL MOVIMIENTO COMO, POR EJEMPLO, LOS IDEOFONOS O LA GESTUALIDAD, PARTE (B): ESTUDIO TIPOLOGICO DEL MOVIMIENTO FICTICIO Y METAFORICO, EL OBJETIVO ES COMPROBAR SI LA DESCRIPCION Y CARACTERIZACION DE LOS EVENTOS DE MOVIMIENTO FISICOS SE PUEDE APLICAR TAMBIEN A CASOS EN LOS QUE EL MOVIMIENTO ES FICTICIO (P, EJ, LA CARRETERA SUBE A LA MONTAÑA) O METAFORICO (P, EJ, LA ECONOMIA SUBE A COTAS INSOSPECHADAS), ADEMAS SE ESTUDIARA, POR PRIMERA VEZ, LA INFLUENCIA QUE EL GENERO DISCURSIVO EN EL QUE SE EMPLEAN ESTOS EVENTOS INFLUYE EN LA ELECCION DE LAS CONSTRUCCIONES EMPLEADAS Y SU INTERPRETACION, PARTE (C): APLICACION A LA TRADUCCION Y ADQUISICION, EL OBJETIVO ES COMPROBAR SI LOS PATRONES DE LEXICALIZACION TIENEN INCIDENCIA A LA HORA DE TRADUCIR, Y DE APRENDER Y ENSEÑAR LENGUAS NO SOLO ENTRE LENGUAS DEL MISMO PATRON, SINO TAMBIEN, COMO PERSPECTIVA INNOVADORA, ENTRE LENGUAS DENTRO DE UN MISMO GRUPO TIPOLOGICO, SE ANALIZARAN LAS DIVERSAS CONSTRUCCIONES Y LAS DIFICULTADES QUE PLANTEAN EN ESTOS CAMPOS, PARA LLEVAR A CABO ESTA INVESTIGACION SE COMBINARAN DIFERENTES METODOLOGIAS COMO LA UTILIZACION DE CORPUS DE DATOS, O DIVERSOS EXPERIMENTOS PSICOLINGUISTICOS DE ELICITACION DE DATOS,

Conecta tu I+D

Entra hoy

¿Olvidé mi contraseña?

Financiación

Empresas

CTIs/Universidades

Proyectos

Investigadores