Descripción del proyecto
EL PRESENTE PROYECTO DE INVESTIGACION SE CENTRARA EN EL ESTUDIO DEL SIGNIFICADO ASOCIADO A CIERTAS CATEGORIAS FUNCIONALES, ASIMISMO, PERSEGUIRA COMPRENDER COMO LOS HABLANTES COMPONEN EL SIGNIFICADO DE VARIAS EXPRESIONES LINGUISTICAS COMPLEJAS EN LAS QUE PARTICIPAN DETERMINADAS CATEGORIAS FUNCIONALES, NUESTRA HIPOTESIS DE PARTIDA ES QUE LAS CATEGORIAS FUNCIONALES TIENEN CONTENIDO SEMANTICO DE DOS TIPOS DISTINTOS: O (I) CODIFICAN UN SIGNIFICADO INHERENTE, O (II) INTRODUCEN UNA OPERACION SEMANTICA FORMAL, ESTA HIPOTESIS SE VA A VERIFICAR EN VARIAS CATEGORIAS FUNCIONALES RELEVANTES EN TRES DOMINIOS SINTACTICOS DIFERENTES: EL DOMINIO NOMINAL (DET / NUM), EL DOMINIO VERBAL/ORACIONAL (NEG / ASP / VOZ / GRADO / V PEQUEÑO), Y EL DOMINIO PERIFERICO (FOC / TOP / FUERZA / VOC), NOS INTERESA INVESTIGAR NO SOLO LA CONTRIBUCION SEMANTICA EXACTA ASOCIADA A CADA NUCLEO FUNCIONAL, SINO TAMBIEN LA INTERACCION ENTRE ELLOS (P,EJ,, NEG Y GRADO EN ORACIONES EXCLAMATIVAS; VOC Y FUERZA EN ORACIONES IMPERATIVAS; DET Y TOP EN EXPRESIONES NOMINALES AL INICIO DE LA ORACION; ASP Y VOZ EN ORACIONES PASIVAS; ENTRE OTROS), SE VA A INVESTIGAR EL MODO EN QUE ESTAS CATEGORIAS FUNCIONALES ESTAN CODIFICADAS EN DISTINTAS LENGUAS, Y LAS IMPLICACIONES DE DICHA CODIFICACION PARA LOS DIFERENTES MODULOS DE LA TEORIA GRAMATICAL A TRAVES DEL ESTUDIO DE VARIOS FENOMENOS LINGUISTICOS CUYO SIGNIFICADO DEPENDE DEL CONTENIDO SEMANTICO CODIFICADO EN CATEGORIAS FUNCIONALES ESPECIFICAS, EN ESTE PROYECTO PLANTEAMOS LAS SIGUIENTES PREGUNTAS DE INVESTIGACION: (I) ¿CONTRIBUYEN TODAS LAS CATEGORIAS FUNCIONALES AL SIGNIFICADO DE LA ORACION DE UN MODO SIMILAR?, ¿SE DETECTAN DIFERENCIAS ENTRE CATEGORIAS O DE UNA LENGUA A OTRA?; (II) ¿COMO INTERACTUAN LOS SIGNIFICADOS DE LAS CATEGORIAS FUNCIONALES DENTRO DE UN DOMINIO SINTACTICO Y ENTRE DOMINIOS?; (III) ¿PODEMOS ENTENDER LAS CATEGORIAS FUNCIONALES COMO CODIFICADORAS DE INSTRUCCIONES EN LAS INTERFICIES CON LA FL Y LA FF?; Y (IV) ¿PUEDEN SER TODAS LAS CATEGORIAS FUNCIONALES SEMANTICAMENTE EXPLETIVAS?, ¿CUALES SON LAS REPERCUSIONES DE LA POSIBLE EXPLETIVIDAD DE ALGUNAS CATEGORIAS FUNCIONALES PARA LA TEORIA GRAMATICAL? EL PROYECTO APORTARA CONOCIMIENTO NUEVO SOBRE UNA GRAN VARIEDAD DE LENGUAS (CATALAN, ESPAÑOL, FRANCES, ITALIANO, PORTUGUES DE BRASIL; INGLES; RUSO; EUSKARA; GRIEGO; Y CHINO MANDARIN), SE COMBINARA UN ENFOQUE TEORICO CON UN ENFOQUE EXPERIMENTAL, PARA ASI AVANZAR EN NUESTRA COMPRENSION DEL SIGNIFICADO QUE LOS HABLANTES NATIVOS ASOCIAN A LAS CATEGORIAS FUNCIONALES EN DISTINTAS CONSTRUCCIONES LINGUISTICAS, ESTAMOS CONVENCIDOS DE QUE ESTE PROYECTO SUPONDRA UN AVANCE SIGNIFICATIVO EN EL ESTUDIO DE LA CONTRIBUCION SEMANTICA DE LAS CATEGORIAS FUNCIONALES EN LA TEORIA LINGUISTICA TANTO DESDE UNA PERSPECTIVA TEORICA COMO EMPIRICA, EORÍA LINGÜÍSTICA\SINTAXIS\SEMÁNTICA\ESTRUCTURA INFORMATIVA