Descripción del proyecto
ESTE PROYECTO DE INVESTIGACION PLANTEA UN ESTUDIO ACERCA DE LA GRAMATICALIZACION DE LAS PERIFRASIS VERBALES DEL ESPAÑOL DESDE SU FORMACION LATINOVULGAR HASTA EL MOMENTO ACTUAL, EN UNA PRIMERA ETAPA, EL TRABAJO SE CENTRARA EN LA PERIFRASIS VERBALES MODALES, EL ESTUDIO QUE PRETENDEMOS LLEVAR A CABO ADOPTA UNA PERSPECTIVA PLURAL, PUESTO QUE SE TRATA DE ABORDAR EL ESTUDIO DE LA EVOLUCION DE LAS PERIFRASIS VERBALES TOMANDO EN CONSIDERACION LAS APORTACIONES DE DIFERENTES METODOLOGIAS LINGUISTICAS; A SABER, LA TEORIA DE LA GRAMATICALIZACION, LA GRAMATICA DE CONSTRUCCIONES, EL ANALISIS DEL DISCURSO, EL ANALISIS TEXTUAL Y LA SOCIOLINGUISTICA HISTORICA, SE TRATA DE ANALIZAR LA EVOLUCION DE LAS PERIFRASIS VERBALES MODALES DESDE UNA OPTICA PLURAL EN LA QUE EL PROCESO DE CAMBIO SEGUIDO POR CADA PERIFRASIS SE CONTEMPLARA TOMANDO EN CONSIDERACION LOS FACTORES PRAGMATICOS, LINGUISTICOS Y SOCIOLINGUISTICOS QUE PUDIERON MOTIVAR DICHA EVOLUCION A FIN DE OBTENER UNA DESCRIPCION Y EXPLICACION EXHAUSTIVA DEL PROCESO DE CAMBIO SEGUIDO POR ESTAS FORMAS VERBALES, PARA EMPEZAR, SE INDAGARA ACERCA DE LOS VALORES PRAGMATICOS Y DISCURSIVOS QUE CODIFICAN LAS PERIFRASIS VERBALES MODALES, EL ESTUDIO INICIAL DE ESTAS MOTIVACIONES CONTEXTUALES IRA ACOMPAÑADO DE LA EXPLICACION DE LOS CAMBIOS FONETICOS, MORFOLOGICOS, SINTACTICOS Y SEMANTICOS QUE EXPERIMENTAN ESTAS CONSTRUCCIONES VERBALES, EN ESTOS DOS PRIMEROS PUNTOS DE NUESTRO ESTUDIO SERA FUNDAMENTAL TOMAR EN CONSIDERACION LA IMPORTANCIA QUE FACTORES COGNITIVOS COMO LA METAFORA Y LA METONIMIA DESEMPEÑAN EN LOS MOMENTOS INICIALES DEL DESARROLLO DE LAS PERIFRASIS VERBALES, ESTA INVESTIGACION INCLUIRA, ASIMISMO, UN ESTUDIO ACERCA DE LA IMPORTANCIA QUE LOS GENEROS TEXTUALES Y LAS TRADICIONES DISCURSIVAS PUEDEN TENER EN LA FORMACION DE LAS PERIFRASIS, SE TRATA DE AVERIGUAR SI EXISTE ALGUNA ESPECIALIZACION DE LAS PERIFRASIS EN ALGUN GENERO O TRADICION DISCURSIVA, POR ULTIMO, ESTA INVESTIGACION ESTRICTAMENTE LINGUISTICA INTEGRARA LOS CONOCIMIENTOS DE LA SOCIOLINGUISTICA HISTORICA CON EL FIN DE INTENTAR DETERMINAR LA IMPORTANCIA QUE LAS DIFERENTES VARIABLES SOCIALES HAYAN PODIDO TENER EN LOS PROCESOS DE CAMBIO QUE NOS OCUPAN, EL RESULTADO DE ESTE ESTUDIO PLURAL ¿NO PARCELADO, SINO NECESARIAMENTE COMPLEMENTARIO¿ SE PLASMARA EN UNA GRAMATICA, DE DIFUSION "ON LINE", EN LA QUE SE RECOGERA Y ORGANIZARA TODA LA INFORMACION RECABADA, A PARTIR DE AQUI, ESTAREMOS EN SITUACION DE ELABORAR UNA GUIA DE CONCEPTOS IMPLICADOS EN LA EVOLUCION SEGUIDA POR LAS PERIFRASIS VERBALES COMO PUNTO DE REFERENCIA PARA EL DESARROLLO LINGUISTICO EN AGENTES ROBOTICOS (ESTE PUNTO ES CLAVE PARA NUESTRA COLABORACION CON EL PROYECTO EUROPEO ALEAR DEL QUE DOS DE LOS MIEMBROS DEL GRUPO FORMAN PARTE), lingüística histórica\gramaticalización\gramática de construcciones\análisis del discurso\lingüística del texto\sociolingüística histórica\lenguaje artificial\evolución del lenguaje