Descripción del proyecto
ESTE PROYECTO ES CONTINUACION DE LAS ULTIMAS INVESTIGACIONES REALIZADAS EN EL MODELO LEXICO CONSTRUCCIONAL (MLC), FORMULADO POR RUIZ DE MENDOZA Y MAIRAL, Y SU POSTERIOR IMPLEMENTACION PARA EL PROCESAMIENTO DEL LENGUAJE NATURAL A TRAVES DE FUNGRAMKB, EL MLC ES UN MODELO DE CONSTRUCCION DEL SIGNIFICADO BASADO EN LAS NOCIONES DE PLANTILLAS LEXICAS Y CONSTRUCCIONALES, LAS PRIMERAS CODIFICAN CONOCIMIENTO ENCICLOPEDICO LIGADO A UNA ESTRUCTURA LOGICA BASADA EN DISTINCIONES DE AKTIONSART, LAS SEGUNDAS CONSTITUYEN O BIEN ESTRUCTURAS ARGUMENTALES O BIEN CONFIGURACIONES DE CORTE MAS IDIOMATICO CON ELEMENTOS VARIABLES Y FIJOS (LEXICALIZADOS), LAS PLANTILLAS CONSTRUCCIONALES SE DISTRIBUYEN EN CUATRO NIVELES DE DESCRIPCION: ARGUMENTAL, IMPLICATIVO, ILOCUTIVO Y DISCURSIVO, LAS PLANTILLAS LEXICAS SE FUSIONAN CON PLANTILLAS CONSTRUCCIONALES MEDIANTE UN PROCESO REGIDO POR PRINCIPIOS MUY PRECISOS; A SU VEZ, LAS PLANTILLAS ARGUMENTALES, UNA VEZ SATURADAS, SE INCORPORAN A OTRAS CONSTRUCCIONES DE MAYOR NIVEL REALIZANDO SUS ELEMENTOS VARIABLES, LAS REPRESENTACIONES RESULTANTES COMBINAN ELEMENTOS CONCEPTUALES, DE NATURALEZA UNIVERSAL, CON ELEMENTOS ESPECIFICOS DE CADA LENGUA TRATADA, LA IMPLEMENTACION COMPUTACIONAL DEL MLC HA DADO LUGAR A FUNGRAMKB, UNA BASE DE CONOCIMIENTO QUE TAMBIEN CONSTA DE DOS NIVELES DE REPRESENTACION, EL NIVEL CONCEPTUAL INCORPORA UNA ONTOLOGIA (CONOCIMIENTO SEMANTICO CONSISTENTE EN UN CONJUNTO DE PROTO-MICROESTRUCTURAS O POSTULADOS DE SIGNIFICADO), UN COGNICON (CONOCIMIENTO PROCEDIMENTAL EN FORMA DE PROTO-MACROESTRUCTURAS, QUE SON UNA VERSION MAS AVANZADA DE LOS TRADICIONALES GUIONES) Y UN ONOMASTICON (CONOCIMIENTO EPISODICO EN FORMA DE BIO-ESTRUCTURAS), LA ONTOLOGIA SE ENCUENTRA EN UNA FASE DE REALIZACION BASTANTE AVANZADA Y LOS OTROS DOS COMPONENTES (EL COGNICON Y EL ONOMASTICON) ESTAN YA DISEÑADOS E IMPLEMENTADOS COMPUTACIONALMENTE, SI BIEN QUEDA PENDIENTE COMENZAR A POBLARLOS, POR SU PARTE, EL NIVEL LINGUISTICO INCORPORA UN COMPONENTE LEXICON (CON INFORMACION GRAMATICAL PARA CADA PIEZA LEXICA), UN MORFICON (QUE TRATA TODOS LOS ASPECTOS RELACIONADOS CON LA MORFOLOGIA FLEXIVA), Y UN GRAMATICON, QUE AUN ECESITAMOS DOTAR DE FORMA Y CONTENIDO, EN EL GRAMATICON PRETENDEMOS DESCRIBIR LAS PROPIEDADES IDIOSINCRASICAS DE LAS FAMILIAS DE CONSTRUCCIONES MAS RELEVANTES EN INGLES, PUESTO QUE SE TRATA DE UN COMPONENTE NUEVO, LA CONFIGURACION DE ESTE MODULO, ASI COMO EL METALENGUAJE DE DESCRIPCION PARA CADA TIPO DE CONSTRUCCION, CONSTITUYEN UNA TAREA PENDIENTE QUE NOS PROPONEMOS ACOMETER EN ESTE PROYECTO, EL GRAMATICON ES ESENCIAL PARA EVALUAR LA CAPACIDAD COMPUTACIONAL DEL MLC, PUES SE RELACIONA CON LA ONTOLOGIA Y LOS LEXICA ASOCIADOS A ESTA, NO OBSTANTE, SI BIEN LA ONTOLOGIA Y LOS LEXICA ESTAN YA PLENAMENTE DISEÑADOS Y EN PROCESO DE SER POBLADOS, AUN QUEDA POR CONFIGURAR LA ARQUITECTURA DEL GRAMATICON, SIGUIENDO LAS PAUTAS TEORICAS DEL MLC, E IMPLEMENTARLA COMPUTACIONALMENTE, ASIMISMO, DEBEMOS POBLAR DICHO MODULO CON UN INVENTARIO DE FAMILIAS DE CONSTRUCCIONES EN INGLES, TAREA PARA LA QUE UTILIZAREMOS TODO EL ANALISIS DE LAS CONSTRUCCIONES QUE HEMOS DESARROLLADO EN PROYECTOS ANTERIORES, POBLAR LA BASE DE CONOCIMIENTO CON CONSTRUCCIONES NOS PERMITIRA ESTABLECER RELACIONES ENTRE CONSTRUCCIONES DENTRO DE CADA NIVEL DE DESCRIPCION DEL MLC Y TAMBIEN ENTRE NIVELES, Y ASI FORMULAR CON PRECISION LOS PRINCIPIOS QUE RIGEN ESTAS INTERRELACIONES EN LO QUE SE DENOMINA CONSTRUCTICON,