Descripción del proyecto
A PARTIR DE SU PRIMERA FORMULACION EN LA OBRA DE DOMENICO COMPARETTI TITULADA "VIRGILIO NEL MEDIOEVO" (1872), LA TRADICION CLASICA SE HA CONSTITUIDO EN UNA IMPORTANTE Y VIGOROSA DISCIPLINA CUYO PROPOSITO ES EL ESTUDIO DEL INCESANTE DIALOGO QUE LAS LETRAS MODERNAS MANTIENEN CON LA LITERATURA GRECOLATINA, DESDE HACE TIEMPO, VENIMOS ESTUDIANDO LOS PRINCIPALES PROBLEMAS CONCEPTUALES, HISTORIOGRAFICOS Y METODOLOGICOS QUE CONCIERNEN A LA DISCIPLINA COMO UN OPORTUNO Y NECESARIO EJERCICIO DE REFLEXION, GRACIAS A TALES ESTUDIOS, HEMOS LLEGADO A LA CONCLUSION DE QUE RESULTA FUNDAMENTAL LA ELABORACION DE UN DICCIONARIO HISPANICO DE LA TRADICION CLASICA (DHTC) QUE PONGA AL SERVICIO DE LOS ESTUDIOSOS UNA VISION CRITICA Y ACTUALIZADA DE LOS DIFERENTES ASPECTOS QUE ATAÑEN A LA DISCIPLINA A PARTIR DE TRES AMBITOS DIFERENTES:A) ASPECTOS CONCEPTUALES, DONDE SE DARIA CUENTA TANTO DE LA PROPIA CONFIGURACION DEL CONCEPTO DE "TRADICION CLASICA" COMO DE TODOS AQUELLOS QUE TIENEN QUE VER CON TERMINOS AFINES, TALES COMO LEGADO, "PERVIVENCIA", "INFLUENCIA" O "RECEPCION",B) ASPECTOS BIOGRAFICOS, DONDE SE DESARROLLARIAN DIVERSAS ENTRADAS RELATIVAS A LA PROPIA HISTORIA DE LA DISCIPLINA Y, MUY ESPECIALMENTE, EN LO QUE CONCIERNE A LOS NOMBRES PROPIOS QUE LA HAN CONFIGURADO, DESDE MENENDEZ PELAYO, PASANDO POR FIGURAS DE LA TALLA DE MIGUEL ANTONIO CARO, ALFONSO REYES O MARIA ROSA LIDA, SIN OLVIDAR LA IMPRONTA HISPANA DE GRANDES FIGURAS INTERNACIONALES COMO ERNST ROBERT CURTIUS O GILBERT HIGHET,C) ASPECTOS METODOLOGICOS, DONDE SE REVISARIAN AQUELLOS ESTUDIOS QUE HAN CONFIGURADO, CONFIGURAN Y CONTINUARAN CONFIGURANDO LA DISCIPLINA, DESDE EL INICIAL "POSITIVISMO", PASANDO POR LA "INTERTEXTUALIDAD", LA "ESTETICA DE LA RECEPCION", LA MITOCRITICA, LA "HISTORIA CULTURAL" O EL "POSCOLONIALISMO", ENTRE OTROS POSIBLES,DE ESTA FORMA, NUESTROS OBJETIVOS SON, DE UNA MANERA CONCRETA, CONFIGURAR EL EQUIPO INVESTIGADOR CAPAZ DE LLEVAR A CABO LAS LABORES NECESARIAS PARA LA CORRECTA CONFECCION DEL DHTC, A PARTIR DE UN LISTADO RAZONADO DE TERMINOS, Y, DE UNA MANERA MAS AMPLIA, CREAR UN ESPACIO DE INVESTIGACION CRITICA EN TORNO A LOS PRINCIPALES CONCEPTOS, AUTORES Y METODOS QUE CONFIGURAN LA DISCIPLINA, DICCIONARIO\TRADICIÓN CLÁSICA\HISPÁNICO\CONCEPTOS\BIOGRAFÍAS\MÉTODOS