Descripción del proyecto
DENTRO DE UN PROYECTO COORDINADO INTERDISCIPLINAR (FILOLOGIA GRIEGA, FILOLOGIA LATINA, FILOLOGIA HISPANICA, TEOLOGIA E HISTORIA DE LA EDUCACION FISICA) E INTERUNIVERSITARIO (UNIVERSIDAD DE LEON, DE SALAMANCA, DE VALLADOLID, DE SANTIAGO DE COMPOSTELA Y DE JAEN) DIRIGIDO A RECUPERAR OBRAS MANUSCRITAS O PUBLICADAS EN EDICIONES ANTIGUAS DE AUTORES DE NOTABLE INFLUJO EN SU EPOCA EN ESPAÑA E HISPANOAMERICA, EL PRESENTE SUBPROYECTO CONTINUARA LA EDICION Y ESTUDIO DE LA OBRA DE PEDRO DE VALENCIA (TRATADOS CIENTIFICOS Y FILOSOFICOS, EPISTOLARIO, TRATADOS DE TEOLOGICOS Y DE EXEGESIS BIBLICA), BLAS ALVAREZ DE MIRAVAL (SALUD DEL CUERPO Y DEL ALMA) Y DE PEDRO GOBEO DE VITORIA (NAUFRAGIO Y PEREGRINACION),EN ESTE NUEVO PERIODO SE COMENZARA EL ESTUDIO DE FRANCISCO VIDAL DE NOYA (EL SALUSTIO CATHILINARIO, E JUGURTHA EN ROMANÇE), DENTRO DE UNA LINEA MAS AMPLIA DE ESTUDIO DE LAS APORTACIONES DE LAS TRADUCCIONES Y COMENTARIOS DE SALUSTIO EN EL PENSAMIENTO HUMANISTA EUROPEO, LUIS DE LOBERA (VERGEL DE SANIDAD) Y LORENZO DE ZAMORA (APOLOGIA CONTRA LOS QUE REPREHENDEN EL USO DE LAS HUMANAS LETRAS, DESPUES DE HABER HECHO EL INVENTARIO Y LOCALIZACION DE SUS OBRAS), EL OBJETO DEL SUBPROYECTO ES LA EDICION Y EL ESTUDIO DE LA HISTORIA DEL TEXTO, ASI COMO LA TRADICION CLASICA (EN ESPECIAL PEDRO DE VALENCIA, BLAS ALVAREZ DE MIRAVAL Y LORENZO DE ZAMORA), LA TRADICION PATRISTICA Y LA EXEGESIS BIBLICA (FUNDAMENTALMENTE PEDRO DE VALENCIA Y LORENZO DE ZAMORA) EN LOS AUTORES SEÑALADOS DEL SIGLO XVI Y XVII, JUNTO A ESTAS DOS PERSPECTIVAS COMPLEMENTARIAS SE TENDRA EN CUENTA EL INFLUJO DE LA CULTURA HUMANISTICA EN LA LITERATURA RELACIONADA CON AMERICA EN LOS SIGLOS XVI Y XVII (PEDRO GOBEO Y JOHANN BISSEL), COMO MUESTRA DEL CARACTER INTERDISCIPLINAR DEL PROYECTO COORDINADO, DEL QUE FORMA PARTE ESTE SUBPROYECTO, Y DEL AMBITO CULTURAL AMERICANISTA DE SU TEMATICA, EL TRABAJO SE FUNDAMENTA EN MATERIAL DE ARCHIVOS Y BIBLIOTECAS ESPAÑOLES Y AMERICANOS (MANUSCRITOS, LIBROS RAROS, EDICIONES ANTIGUAS, ETC,), DESDE QUE EN 1990 INICIO ESTA TAREA EL FALLECIDO DR, GASPAR MOROCHO GAYO SE HAN RESCATADO EN PARTE O EN SU TOTALIDAD AUTORES COMO CIPRIANO DE LA HUERGA, PEDRO DE VALENCIA, ARIAS MONTANO, ANTONIO RUIZ DE MORALES, CRISTOBAL MENDEZ, GONZALEZ DAVILA, TRIBALDOS DE TOLEDO, HERNANDO DE HERRERA, TERRONES DEL CAÑO, ETC, ESTAS FUENTES, EN MUCHOS CASOS NOVEDOSAS Y DESCONOCIDAS, ESTAN SIENDO ACCESIBLES A LA COMUNIDAD CIENTIFICA EN GENERAL, APORTANDO NUEVOS Y OPTIMOS MATERIALES Y DATOS A DIVERSAS AREAS DE CONOCIMIENTO, LAS EDICIONES Y ESTUDIOS, RESULTADO DEL PROYECTO, SE VIENEN PUBLICANDO ESENCIALMENTE EN LAS COLECCIONES ¿HUMANISTAS ESPAÑOLES¿ (34 VOLUMENES) Y ¿TRADICION CLASICA EN ESPAÑA Y AMERICA¿ (9 VOLUMENES), EN LA REVISTA ¿SILVA, ESTUDIOS SOBRE HUMANISMO Y TRADICION CLASICA¿, (7 VOLUMENES) Y EN LA SERIE DE MONOGRAFIAS HUMANISMO Y TRADICION CLASICA EN ESPAÑA Y AMERICA (4 VOLUMENES) FILOLOGIA CLASICA\HUMANISMO\TRADICION CLASICA\EXEGESIS\BIBLIA\PATRISTICA\EDICIONES CRITICAS