Descripción del proyecto
ESTE PROYECTO BUSCA REPUESTA A TRES PREGUNTAS:A, ¿CUAL ES LA ESTRUCTURA SINTACTICA DE LOS VERBOS DE DOBLE COMPLEMENTO EN EUSKERA? B, ¿TIENEN LA MISMA ESTRUCTURA SUBYACENTE LOS VERBOS CON COMPLEMENTOS DATIVO Y ABSOLUTIVO Y LOS VERBOS CON COMPLEMENTO ABSOLUTIVO Y SINTAGMA-POSPOSICIONAL? C, ¿DEBEN ANALIZARSE LOS VERBOS CON COMPLEMENTOS DE PERCEPCION Y SIMILARES COMO DITRANSITIVOS O COMO VERBOS CON UN SOLO COMPLEMENTO ORACIONAL? TIENEN PRIORIDAD LOS PRIMERAS DOS CUESTIONES, DE LAS CUALES SOLO LA ESTRUCTURA DE LOS VERBOS CON COMPLEMENTO DATIVO Y ABSOLUTIVO HA SIDO ESTUDIADA CON RIGOR EN LA TRADICION GENERATIVISTA VASCA (CF, ELORDIETA 2001, ARREGI & ORMAZABAL 2003), Y ELLO CON RESULTADOS CONTRADICTORIOS, PROPONEMOS PUES COTEJAR AMBOS PUNTOS DE VISTA CON NUEVOS DATOS, AMPLIAR LA DISCUSION A OTRAS ESTRUCTURAS DE DOBLE COMPLEMENTO DONDE SOLO EXISTE UN SINTAGMA NOMINAL CONCORDANTE CON EL VERBO, CONTRASTANDO LOS DATOS DEL VASCO CON ESTRUCTURAS SIMILARES EN LENGUAS DE NUCLEO FINAL, TODO ELLO EN EL MARCO DE LA TEORIA DE LOS PRINCIPIOS Y PARAMETROS, LOS RESULTADOS DEL PROYECTO DEMOSTRARAN: (A) QUE LOS ARGUMENTOS TIPO TEMA/ABSOLUTIVO SE GENERAN EN TODOS LOS CASOS COMO COMPLEMENTO ADYACENTE AL VERBO; (B) QUE DICHOS ARGUMENTOS REALIZAN UN MOVIMIENTO ARGUMENTUAL A POSICION DE CASO EN VERBOS CON ABSOLUTIVO Y SINTAGMA POSTPOSCIONAL, LO QUE EXPLICA EL ORDEN SD-SPOSP-V A PESAR DE PARTIR DE UN SUBYACENTE SPOSP-SD-V; Y (C) QUE DICHO MOVIMIENTO ES INEXISTENTE O VACUO A EFECTOS FONETICOS CON VERBOS DE DOBLE COMPLEMENTO DATIVO-ABSOLUTIVO, CUYO ORDEN SUPERFICIAL SDDAT-SD-V SE CORRESPONDE CON EL SUBYACENTE A PESAR DEL MOVIMIENTO DEL DATIVO, gramática vasca\sintaxis\complementación\verbos