Hola,
¿eres nuevo aquí?

Regístrate gratis y conecta tu empresa con financiación pública, partners y proyectos.

Tengo cuenta

Regístrate

Ver video

FFI2016-79785-R

Financiado

WEINAPP: SISTEMA MULTILINGUE DE INFORMACION Y RECURSOS VITIVINICOLAS

WEINAPP ES UN PROYECTO DE INVESTIGACION INTERDISCIPLINAR SOBRE TERMINOLOGIA VITIVINICOLA, CUYO OBJETIVO FUNDAMENTAL ES LA ELABORACION DE UN SISTEMA DE INFORMACION SOBRE EL DOMINIO DE LA VITIVINICULTURA, EN DICHO SISTEMA DE INFORMA... ver más

01/01/2016

UCO

30K€

Presupuesto del proyecto: 30K€

Líder del proyecto

UNIVERSIDAD DE CÓRDOBA No se ha especificado una descripción o un objeto social para esta compañía.

Total investigadores 1410

Fecha límite participación Sin fecha límite de participación.

Financiación concedida El organismo AGENCIA ESTATAL DE INVESTIGACIÓN notifico la concesión del proyecto el día 2016-01-01 No tenemos la información de la convocatoria

0% 100%

Información adicional privada

No hay información privada compartida para este proyecto. Habla con el coordinador.

Participantes

UCO

Lider

Conecta tu I+D

¿Tienes un proyecto y buscas un partner? Gracias a nuestro motor inteligente podemos recomendarte los mejores socios y ponerte en contacto con ellos. Te lo explicamos en este video

Proyectos interesantes

HAR2012-38562 PLATAFORMA DE ANALISIS Y ACCESO A INFORMACION WEB MULTILINGU... 11K€ Cerrado

FFI2012-31884 CORPUS LEXICO DE INVENTARIOS DEL SIGLO DE ORO 26K€ Cerrado

FFI2011-24712 ANALISIS LEXICO Y DISCURSIVO DE CORPUS PARALELOS Y COMPARABL... 31K€ Cerrado

FFI2015-63491-P CORPUS LEXICO DE INVENTARIOS DEL SIGLO DE ORO II 25K€ Cerrado

FFI2008-05004-C02-01 A GLOSSARY OF OLD SYRIAN 30K€ Cerrado

CSO2015-65448-R POSIBILIDADES Y REQUISITOS DE LOS SISTEMAS DE ORGANIZACION D... 24K€ Cerrado

Líder del proyecto

UNIVERSIDAD DE CÓRDOBA No se ha especificado una descripción o un objeto social para esta compañía.

Total investigadores 1410

Presupuesto del proyecto 30K€

Fecha límite de participación Sin fecha límite de participación.

Descripción del proyecto WEINAPP ES UN PROYECTO DE INVESTIGACION INTERDISCIPLINAR SOBRE TERMINOLOGIA VITIVINICOLA, CUYO OBJETIVO FUNDAMENTAL ES LA ELABORACION DE UN SISTEMA DE INFORMACION SOBRE EL DOMINIO DE LA VITIVINICULTURA, EN DICHO SISTEMA DE INFORMACION LOS CONCEPTOS ESTAN VINCULADOS A UNA ONTOLOGIA, QUE A SU VEZ CONSTITUYE EL VINCULO ENTRE TERMINOS EN DISTINTAS LENGUAS (INGLES, FRANCES, ALEMAN), EL PRESENTE PROYECTO ANALIZARA, PUES, EL PATRIMONIO MATERIAL E INMATERIAL VINCULADO AL VINO, PARA ELLO, SE ABORDARA EL ESTUDIO DE LOS DOMINIOS LEXICOS [CULTIVO], [PRODUCCION], [COMERCIALIZACION], [REGULACION], [TURISMO], [CULTURA] DESDE PRESUPUESTOS RELACIONADOS CON LA CULTURA (ESTUDIOS LITERARIOS, HUMANISTICOS, HISTORICOS, SOCIALES, FOLCLORE Y TRADICION ORAL, FIESTAS Y TRADICIONES), LA LENGUA (UNIDADES DE SIGNIFICADO ESPECIALIZADAS Y TECNOLECTO, FRASEOLOGIA Y EXPRESIONES IDIOMATICAS, METAFORAS, METONIMIAS, RELACIONES POLISEMICAS, PRESTAMOS LINGUISTICOS, NEOLOGISMOS) Y LA TRADUCCION (EQUIVALENCIAS TERMINOLOGICAS Y FRASEOLOGICAS, TRASVASES CULTURALES), EN EL PROYECTO SE TENDRAN EN CUENTA, DENTRO DE ESTOS TRES GRANDES AMBITOS DE ESTUDIO, LA RELACION ENTRE INVESTIGACION Y EMPRESA, LA NORMATIVA JURIDICA EN EL MARCO DE LA UNION EUROPEA, Y OTROS ASPECTOS RELACIONADOS CON LA INDUSTRIA Y EL SECTOR VITIVINICOLA, SON OBJETIVOS DEL PRESENTE ESTUDIO: 1) ANALISIS DEL DOMINIO LEXICO [VINO] Y SUS CORRESPONDIENTES SUBDOMINIOS DESDE PRESUPUESTOS CULTURALES, LINGUISTICOS Y TRADUCTOLOGICOS; 2) SISTEMATIZACION DEL LEXICO VITIVINICOLA Y ESTABLECIMIENTO DE EQUIVALENCIAS EN ALEMAN, FRANCES, INGLES Y ESPAÑOL; 3) CREACION DE UNA BASE DE DATOS TERMINOLOGICA MULTILINGUE; 4) CREACION DE LA APLICACION WEINAPP, PARA DISPOSITIVOS MOVILES, QUE CONTENGA LA BASE TERMINOLOGICA MULTILINGUE RESULTANTE,UNA VEZ CONCLUIDO EL PROYECTO, WEINAPP SE PONDRA A DISPOSICION DE PRODUCTORES, CONSUMIDORES Y GESTORES, ESPERANDO QUE CONSTITUYA UN ELEMENTO DINAMIZADOR DE LOS TERRITORIOS DE PRODUCCION VINICOLA Y SU DIFUSION EN LA SOCIEDAD EN ENTORNOS NACIONALES E INTERNACIONALES, CONTRIBUYENDO ASI AL DESARROLLO ECONOMICO DEL SECTOR VITIVINICOLA EN UN ENTORNO INMEDIATO, COMO ES LA ZONA GEOGRAFICA DE MONTILLA-MORILES Y JEREZ, ASI COMO OTROS AUTONOMICOS Y NACIONALES, REPRESENTACIÓN CONCEPTUAL\TERMINOLOGÍA\TIC\TRADUCCIÓN ESPECIALIZADA

Conecta tu I+D

Entra hoy

¿Olvidé mi contraseña?

Financiación

Empresas

CTIs/Universidades

Proyectos

Investigadores