Descripción del proyecto
EL PROYECTO PROPUESTO SE INSCRIBE EN UNA LINEA DE INVESTIGACION SOBRE EL ESTUDIO DE LA DIFUSION DE LA CIENCIA Y DE LA TECNICA EN LENGUA CATALANA DURANTE LOS SIGLOS XIII-XVI EN LA QUE TRABAJAN ALGUNOS DE LOS SOLICITANTES DESDE 1993 Y QUE HA CREADO RECIENTEMENTE (2006) EL RECURSO WEB SCIENCIA,CAT (HTTP://WWW,SCIENCIA,CAT), SE PLANTEA EL DESARROLLO DE DICHA LINEA DE INVESTIGACION TANTO EN LO QUE SE REFIERE A LA INVESTIGACION BASICA (CLASIFICACION DE FUENTES PRIMARIAS Y SECUNDARIAS) COMO A LA INVESTIGACION APLICADA (ESTUDIOS SOBRE DIFERENTES TEMAS CLAVE), SCIENCIA,CAT FUE DISEÑADO COMO RECURSO DE APOYO A LA INVESTIGACION FUNDAMENTADO EN EL APROVECHAMIENTO INTENSIVO DE LAS NUEVAS TECNOLOGIAS, EN ESTE CASO INTIMAMENTE UNIDAS A LA EXPLOTACION DEL PATRIMONIO HISTORICO, SU AUTENTICO NUCLEO ES UN CORPUS DIGITAL QUE CONSTA DE UNA BIBLIOTECA DIGITAL Y DE UNA SERIE DE 7 BASES DE DATOS INTERRELACIONADAS, DE ESTAS, ACTUALMENTE 4 ESTAN CONSTRUIDAS Y LISTAS PARA EL VOLCADO SISTEMATICO DE INFORMACION (AUTORES Y OBRAS, MANUSCRITOS E IMPRESOS, BIOGRAFIAS, Y BIBLIOGRAFIA), SE PROPONE ACOMETER UNA PRIMERA FASE DEL VOLCADO DE INFORMACION, QUE PERMITA SU APERTURA PARA LA CONSULTA PUBLICA A FINALES DEL PERIODO DE VIGENCIA DEL PROYECTO, Y ASIMISMO LA CONSTRUCCION (INPUT) DE OTRA BASE DE DATOS, ESTA SOBRE VOCABULARIO TECNICO, QUE ESTARIA LISTA EN AQUELLOS MISMOS MOMENTOS, LA INVESTIGACION PROPUESTA PLANTEA EN PARALELO EL ESTUDIO DE ALGUNOS TEMAS CONCRETOS QUE CONTRIBUYEN A MEJORAR NUESTROS CONOCIMIENTOS SOBRE LA DIFUSION DEL SABER EN LENGUA VULGAR DURANTE LA EDAD MEDIA Y EL RENACIMIENTO EN ALGUNOS ASPECTOS CLAVE QUE AFECTAN A LA TRANSMISION DE LOS TEXTOS, A LA CONVIVENCIA DE LENGUAS EN LOS TEXTOS Y EN LOS TERRITORIOS Y AL PAPEL DE LA LITERATURA DE CREACION EN LA DIFUSION Y PENETRACION SOCIAL DE ESOS CONOCIMIENTOS, EL PROYECTO DE COMPLEMENTA CON UNA INICIATIVA DE DIFUSION DE LOS RESULTADOS DE LA INVESTIGACION EN FORMA DE ALTA DIVULGACION (INSCRITA TAMBIEN EN SCIENCIA,CAT), ELEMENTO CLAVE EN LA TRANSMISION DE NUESTRA TAREA ESPECIALIZADA A LA SOCIEDAD, Y QUE PUEDE SER UTIL EN LA DOCENCIA O EN OTROS AMBITOS, corpus digital\ciencia\técnica\catalán\contexto románico\Edad Media\Renacimiento