Descripción del proyecto
EL PROYECTO CORANA SE PLANTEA COMO UN PROYECTO DE INVESTIGACION INTERDISCIPLINAR CUYO FIN CONSISTE EN CREAR POR PRIMERA VEZ, DE FORMA COORDINADA Y SISTEMATIZADA, UN CORPUS COMPLETO DE LA PRODUCCION DEL TEXTO CORANICO MANUSCRITO EN EL OCCIDENTE MUSULMAN EN LOS SIGLOS XII A XVI, A PARTIR DEL CUAL SE PUEDAN DESARROLLAR ESTUDIOS CONCRETOS QUE NOS PUEDAN APORTAR LUZ SOBRE LA HISTORIA CULTURAL Y DE LAS IDEAS EN LAS SOCIEDADES MUSULMANAS EN EL OCCIDENTE DE LA EDAD MEDIA Y PRINCIPIOS DE LA EDAD MODERNA.CORANA INCORPORA COMPONENTES DE INVESTIGACION BASICA: LOCALIZACION DE LAS FUENTES, ESTABLECIMIENTO PRECISO DEL CORPUS, SUS FRONTERAS Y SUS DIFERENTES TRATAMIENTOS, ASI COMO EL DESARROLLO DE UN METODO DE ANALISIS QUE COMBINE EL RIGOR HISTORIOGRAFICO Y FILOLOGICO CON HERRAMIENTAS INFORMATICAS QUE PROPORCIONEN DE FORMA ORDENADA Y DE FACIL ACCESO TODA LA INFORMACION PROPORCIONADA POR LOS MANUSCRITOS RELACIONADOS CON LA CODICOLOGIA, LA CALIGRAFIA Y LA ILUMINACION; DATOS, TODOS ELLOS, QUE SERAN LA BASE IMPRESCINDIBLE PARA SUSTENTAR HIPOTESIS REFERENTES A LA DATACION Y EL LUGAR DE COPIA DE LOS CODICES, ASI COMO BASE DOCUMENTAL PARA EL DESARROLLO DE DIFERENTES INVESTIGACIONES.DE ESTE MODO, CORANA TIENE COMO OBJETIVO EL ESTUDIO SISTEMATICO, COORDINADO Y TRANSVERSAL DE LA PRODUCCION Y TRANSMISION DEL CORAN EN EL OCCIDENTE MUSULMAN ENTRE LOS SS. XII-XVI, A PARTIR DE MANUSCRITOS PRODUCIDOS EN AL-ANDALUS, MAGREB Y AFRICA SUBSAHARIANA EN LA BAJA EDAD MEDIA Y PRINCIPIOS DE LA EDAD MODERNA Y HOY CONSERVADOS EN DIFERENTES BIBLIOTECAS DEL MUNDO, PRINCIPALMENTE ESTAMBUL, LONDRES, MADRID, MUNICH, PARIS O RABAT. SI BIEN HAY UN NUTRIDO ACERVO DE ESTUDIOS SOBRE EL TEMA (EN BUENA PARTE LLEVADOS A CABO POR LOS ESPECIALISTAS QUE PARTICIPAN EN ESTE PROYECTO), ESTA INVESTIGACION PROPONE, DE FORMA NOVEDOSA, A) LA RECOPILACION COMPLETA Y EL ANALISIS DETALLADO DE LOS DATOS FORMALES QUE OFRECEN ESTAS COPIAS MANUSCRITAS DEL CORAN PRODUCIDAS EN EL OCCIDENTE MEDIEVAL MUSULMAN (CODICOLOGICOS, GRAFICOS Y ESTETICOS), ASI COMO B) EL ESTUDIO DE SUS CONTENIDOS (LECTURAS CORANICAS (QIRAAT) Y TRATAMIENTO DEL TEXTO SAGRADO CUANDO NO LO REPRODUCEN POR COMPLETO). ESTOS DOS PRIMEROS BLOQUES DE LA INVESTIGACION QUE SE CONTEMPLAN BAJO EL APARTADO A) «HISTORIA DEL LIBRO» PERMITIRAN ESTABLECER HIPOTESIS SOBRE B) LA «HISTORIA CULTURAL E INTELECTUAL» RELACIONADA CON LA PRODUCCION Y LA RECEPCION DE ESTOS CORANES, ASI COMO CON EL TIPO DE USO QUE SE DABA A ESTAS COPIAS TANTO EN LOS MEDIOS MUSULMANES ANDALUSIES Y MAGREBIES COMO EN LOS CONTEXTOS CRISTIANOS PENINSULARES. TODO ELLO NOS AYUDARA A ENTENDER LA COMPLEJA REALIDAD QUE SUPONE LA RELIGIOSIDAD EN TORNO AL CORAN PRESTANDO ESPECIAL ATENCION A LAS COPIAS MANUSCRITAS NO SOLO EN EL AL-ANDALUS DE LA BAJA EDAD MEDIA Y PRINCIPIOS DE LA EDAD MODERNA, SINO TAMBIEN EN EL MAGREB Y EL AFRICA SUBSAHARIANA.