Descripción del proyecto
EL DICCIONARIO DE LA CIENCIA Y DE LA TECNICA DEL RENACIMIENTO (DICTER): IMPLANTACION DEFINITIVA EN LA RED SUPONE LA CULMINACION DE UN MISMO PROYECTO ENFOCADO SUCESIVAMENTE EN SUS FASES INICIALES, INTERMEDIAS, AVANZADAS Y FINALES, DOTADO DE ININTERRUMPIDA FINANCIACION MINISTERIAL, QUE ENCARA AHORA SU IMPOSTACION DEFINITIVA EN LA RED, CORRESPONDE A UNA LINEA DE INVESTIGACION INICIADA EN EL AÑO 2001, CON LA CONFIGURACION DEL CORPUS TEXTUAL (74 TEXTOS SELECCIONADOS POR ESPECIALISTAS) SOBRE EL QUE SE LEVANTA EL DICCIONARIO, TRANSCRITO DE ACUERDO CON RIGUROSAS PAUTAS FILOLOGICAS Y QUE AHORA SE OFRECE TAMBIEN DIGITALIZADO EN LA RED, DURANTE EL DESARROLLO DE ESTE PROYECTO HAN SURGIDO NUMEROSAS PUBLICACIONES ESPECIALIZADAS Y SE HAN FORMADO BASTANTES BECARIOS, ALGUNOS ACTUALMENTE PROFESORES O INVESTIGADORES EN DIVERSAS INSTITUCIONES NACIONALES E INTERNACIONALES; ASIMISMO, SE HAN DIFUNDIDO SUS RESULTADOS EN NUMEROSAS REUNICIONES CIENTIFICAS Y CONGRESOS NACIONALES E INTERNACIONALES,EL DICCIONARIO ESTA PLANTEADO CON UNA METODOLOGIA RIGUROSA, DESDE LOS PUNTOS DE VISTA LINGUISTICO, LEXICOGRAFICO Y FILOLOGICO, INTIMAMENTE CONECTADA A LAS PAUTAS DEL NUEVO DICCIONARIO HISTORICO DEL ESPAÑOL DE LA RAE, DIRIGIDO POR D, JOSE ANTONIO PASCUAL, ESTE METODO, CONTRASTADO EN LA REALIZACION DE DIVERSAS TESIS DOCTORALES, SE HA IDO REFINANDO Y ACTUALIZANDO CON EL DESARROLLO DEL PROYECTO A LO LARGO DE ESTOS AÑOS Y, FINALMENTE, SE HA ADAPTADO SU FORMATO INFORMATICAMENTE PARA SU CONSULTA EN LA RED,EL PORTAL DEL DICTER SE PRESENTO PUBLICA Y OFICIALMENTE EL 16 DE ENERO DE 2012: HTTP://DICTER,EUSAL,ESLA FINALIDAD DE ESTA ULTIMA Y DEFINITIVA FASE ES LA DE TERMINAR DE RECOGER, Y EN BUENA PARTE DE RECUPERAR, EL LEXICO CIENTIFICO-TECNICO DEL SIGLO XVI Y EL PRIMER TERCIO DEL XVII, PARA OFRECERLO ORGANIZADO LEXICOGRAFICAMENTE A LOS USUARIOS EN FORMATO DIGITAL, CON LAS VENTAJAS DE USO Y LA DIFUSION GLOBAL QUE ELLO COMPORTA, CONTAMOS CON LA EXPERIENCIA DE ESTOS DOS AÑOS DE REVISION Y AMPLIACION DEL DICTER DIGITAL,EL OBJETIVO DEL PROYECTO ES CULMINAR EL DICCIONARIO, DEL QUE ACTUALMENTE YA TENEMOS INTEGRADO Y SUBIDO A LA RED MAS DEL 60%, MEDIANTE LA INCORPORACION AL DICTER DE SUCESIVOS GLOSARIOS Y SU SUBIDA PROGRESIVA A LA RED, ESTOS GLOSARIOS CORRESPONDEN A LA AREAS DE: GEOGRAFIA COSMOGRAFIA Y CARTOGRAFIA, MATEMATICAS, MINERIA, MATERIALES Y PROCESOS PREINDUSTRIALES Y CARPINTERIA DE LO BLANCO, EN SU MAYORIA ESTAN FINALIZADOS, O A FALTA DE UNA ULTIMA SUPERVISION, ADEMAS, SE INTENTARA COMPLEMENTAR ALGUNAS AREAS DE ESPECIAL INTERES, COMO ASTRONOMIA Y GEOMETRIA, Y SE HARA UNA REVISION SISTEMATICA DE LA ETIMOLOGIA Y MARCAS DE ESPECIALIDAD, FINALMENTE, SE INCORPORARA UN CONJUNTO DE IMAGENES O ILUSTRACIONES ACLARATORIAS DE DETERMINADOS CONCEPTOS U OBJETOS ALEJADOS DE LA MENTALIDAD ACTUAL, COMO CONSECUENCIA DEL INCREMENTO LEXICO (9000/ 10000 FICHAS), SE REALIZARAN ESTUDIOS LEXICOLOGICOS Y LEXICOGRAFICOS DESDE VARIADOS PUNTOS DE VISTA, QUE EN TRES CASOS CONSTITUIRAN ESTUDIOS INTRODUCTORIOS DE OTRAS TANTAS TESIS DOCTORALES, ESTOS RESULTADOS SE DIFUNDIRAN EN REVISTAS ESPECIALIZADAS Y SE COLOCARAN EN REPOSITORIOS DIGITALES, FINALMENTE, SE PIENSA DIFUNDIR EL DICTER EN FOROS NACIONALES E INTERNACIONALES, PUES ESTAMOS CONVENCIDOS -Y LOS PROGRAMAS ESTADISTICOS QUE SE HAN APLICADO AL DICTER LO VAN CONFIRMANDO- DE QUE PUEDE CONSTITUIR UNA HERRAMIENTA LEXICOGRAFICA MUY UTIL, TANTO PARA USUARIOS ESPECIALIZADOS COMO PARA DIVULGACION GLOBAL DE NUESTRO PATRIMONIO LINGUISTICO Y CULTURAL LEXICOGRAFÍA HISTÓRICA\ LEXICOLOGÍA HISTÓRICA\ LEXICOGRAFÍA ESPECIALIZADA\ DICCIONARIOS ELECTRÓNICOS\ HISTORIA DE LA CIENCIA Y DE LA TÉCNICA\ RENACIMIENTO\ TIPOLOGÍA TEXTUAL\ CORPORA