Descripción del proyecto
EL PROYECTO QUE SOLICITAMOS PERMITIRA SEGUIR CON LOS TRABAJOS QUE VENIMOS DESARROLLANDO ININTERRUMPIDAMENTE DESDE EL 1 DEL 11 DEL 1996 EN EL MARCO DE CUATRO PROYECTOS DEL PLAN NACIONAL DE I+D, SE TRATA, POR TANTO DE UNA INVESTIGACION CONSOLIDADA, ACREDITADA POR AVANCES PROGRESIVOS QUE DESCRIBIREMOS Y CON PROYECCION NACIONAL E INTERNACIONAL, AUNQUE RESULTE SORPRENDENTE, AUN QUEDAN NUMEROSOS MANUSCRITOS INEDITOS DE ISAAC NEWTON, NUESTRO PROYECTO FUE EL PRIMERO QUE, TANTO EN EL AMBITO NACIONAL COMO INTERNACIONAL, SE PLANTEO COMO OBJETIVO EL IR PUBLICANDO EL AMPLIO CORPUS DE MANUSCRITOS INEDITOS DE ISAAC NEWTON EN LENGUA LATINA,EL OBJETIVO DE ESTE PROYECTO, COMO EL DE LOS ANTERIORES, CONSISTE EN REALIZAR EDICIONES CRITICAS, ACOMPAÑADAS DE TRADUCCION ESPAÑOLA Y ESTUDIOS FILOLOGICOS, DE TEXTOS INEDITOS AUTOGRAFOS DE ISAAC NEWTON ESCRITOS EN LENGUA LATINA, LAS EDICIONES LAS PUBLICAMOS EN FORMATO LIBRO Y EN FORMATO ELECTRONICO, DE ESTE AMPLIO CORPUS HEMOS SELECCIONADO PARA LAS EDICIONES LOS DE TEMATICA FILOSOFICA Y TEOLOGICA Y HEMOS PRIORIZADO, PARA ESTE PERIODO, ALGUNOS DE LOS MANUSCRITOS CORRESPONDIENTES A ESTAS TEMATICAS, PARA EL PERIODO QUE SOLICITAMOS NOS CENTRAREMOS EN LAS EDICIONES EN FORMATO LIBRO Y EN FORMATO DIGITAL QUE CONFORMAN UN CORPUS BIEN DEFINIDO POR EL QUE HA MOSTRADO GRAN INTERES LA EDITORIAL BREPOLS (TURNHOUT, BELGICA) PARA SU PUBLICACION EN SU SERIE DE TEXTOS NEOLATINOS "OFFICINA NEOLATINA"; POSTERIORMENTE ESTAS MISMAS EDICIONES ENGROSARAN LA BIBLIOTECA DIGITAL DE TEXTOS LATINOS (BIBLIOTHECA LATINA) PARA INTERNET DE ESTA MISMA EDITORIAL, ACTUALMENTE LAS RELACIONES CON ESTA EDITORIAL ESTAN CONSOLIDADAS Y EL PROYECTO EDITORIAL DISEÑADO Y EN CURSO DE RELIZACION,EL CONTENIDO DE LOS TEXTOS QUE EDITAMOS TIENE UN ALTO VALOR CIENTIFICO Y, GRACIAS A SU PUBLICACION, SE PUEDE AVANZAR EN EL CONOCIMIENTO DE ASPECTOS DE LA FIGURA DE NEWTON HASTA AHORA CASI DESCONOCIDOS QUE INTERESAN A ESTUDIOSOS, TANTO DEL AMBITO DEL AMBITO DE LAS CIENCIAS EXPERIMENTALES COMO DE LAS HUMANIDADES,