Descripción del proyecto
EL PRESENTE PROYECTO, "MUSULMANES, ESPAÑOLES Y JUDIOS EN LOS TEXTOS PRE-MODERNOS EN LENGUA INGLESA: LA CONSTRUCCION DEL OTRO", QUE SE DESARROLLA EN EL AMBITO DE LOS ESTUDIOS INGLESES, PRETENDE ATENDER A UNA DIVERSIDAD DE TEXTOS, LITERARIOS O NO Y PRODUCIDOS EN EARLY MODERN ENGLAND (1485-1660), DESDE LA PERSPECTIVA DEL DESARROLLO DE UNA SERIE DE PROCESOS DISCURSIVOS, IDEOLOGICOS Y CULTURALES DE CONSTRUCCION DE LA IDENTIDAD Y A PARTIR DE LOS POSTULADOS TEORICOS DE LA SEMIOTICA CULTURAL LOTMANIANA, PARTIMOS DE LA EVIDENCIA DE QUE EL PERIODO QUE HEMOS DADO EN LLAMAR (PRE)MODERNO (¿EARLY MODERN¿) EN INGLATERRA SUPUSO EL PRIMER IMPULSO DE IMPORTANCIA EN EL LARGO PROCESO DE CONFORMACION DE LA IDENTIDAD ¿INGLESA¿ (¿ENGLISHNESSS¿) Y DE LA CONSTITUCION DE INGLATERRA COMO ESTADO-NACION, SOSTENEMOS (Y EN ESTE SENTIDO CONTINUAREMOS UNA INVESTIGACION YA COMENZADA AUNQUE DE FORMA MUY PARCIAL E INCIPIENTE) QUE DICHA IDENTIDAD SE CONSTRUYE, NO EXCLUSIVA PERO SI SIGNIFICATIVAMENTE, DE FORMA DISCURSIVA E IDEOLOGICA EN OPOSICION A OTROS COLECTIVOS QUE PROGRESIVAMENTE SON SEÑALADOS EN FUNCION DE SU APARENTE ALTERIDAD, Y QUE ENTRE ESTOS COLECTIVOS LOS REPRESENTADOS POR EL ISLAM, EL JUDAISMO Y ESPAÑA CONSTITUYEN ¿POR MOTIVOS DE INDOLE POLITICA, RACIALISTA, RELIGIOSA E IDEOLOGICA QUE LOS VINCULAN ENTRE SI EN EL IMAGINARIO INGLES PRE-MODERNO- LOS MAS RELEVANTES, PLANTEAREMOS COMO HIPOTESIS DE PARTIDA QUE ESTE PROCESO ESTABLECE UNA RELACION DIALECTICA CON TODO TIPO DE ARTEFACTOS CULTURALES, PERO ESPECIALMENTE CON LOS TEXTUALES, EN LOS QUE QUEDA INSCRITO A LA VEZ QUE ES CONSTITUIDO POR ELLOS, ASI, REVISAREMOS OBRAS DE TEATRO INGLES DE ESTE PERIODO, PANFLETOS, RELATOS DE CAUTIVOS, LITERATURA EMBLEMATICA, DOCUMENTOS POLITICOS (¿STATE PAPERS¿) Y RELATOS DE VIAJES, CON EL FIN DE ESTABLECER UN CORPUS SUFICIENTEMENTE AMPLIO COMO PARA CONTRASTAR NUESTRA HIPOTESIS DE PARTIDA, COMENZAREMOS POR TANTO CON UNA REVISION DE LA BIBLIOGRAFIA EXISTENTE DE MAYOR RELEVANCIA SOBRE EL ISLAM, EL JUDAISMO Y ESPAÑA Y LO ESPAÑOL EN TEXTOS INGLESES DEL PERIODO PRE-MODERNO, A CONTINUACION RECOPILAREMOS FUENTES PRIMARIAS, TANTO EDITADAS COMO INEDITAS, ACUDIENDO A ARCHIVOS, BIBLIOTECAS DE INVESTIGACION, RECURSOS ELECTRONICOS (MICROFICHAS, E-DOCUMENTS) ETC¿ CON EL FIN DE ELABORAR UN CORPUS, SIGNIFICATIVO PERO MANEJABLE, DE OBRAS DE TEATRO, EMBLEMAS, RELATOS DE VIAJES, DOCUMENTOS GUBERNAMENTALES, PANFLETOS Y NARRACIONES DE CAUTIVOS QUE CONTENGAN INFORMACION Y CONTENIDOS RELEVANTES PARA EXPLORAR LA PRESENCIA Y FUNCION DEL ISLAM, DEL JUDAISMO Y DE ESPAÑA EN LA INGLATERRA DEL PERIODO MENCIONADO, UNA VEZ ESTABLECIDO Y ACOTADO ESTE CORPUS SE PROCEDERA A SU ANALISIS, PARTIENDO DE LAS HERRAMIENTAS TEORICO-CRITICAS DE LA SEMIOTICA CULTURAL PROCEDENTES FUNDAMENTALMENTE DE LA ESCUELA LOTMANIANA DE TARTU-MOSCU (A LA QUE TENEMOS ACCESO PRIVILEGIADO) CON EL FIN DE DETECTAR E INTERPRETAR LOS FACTORES CLAVE EN LA RE-PRESENTACION, SIMBOLICA, IDEOLOGICA Y MATERIAL, DEL ISLAM, DEL JUDAISMO Y DE ESPAÑA Y SU FUNCION EN EL PROCESO DE CONSTRUCCION DE LA IDENTIDAD INGLESA, MUSULMANES\JUDIOS\ESPAÑOLES\INGLATERRA\PERIODO (PRE)MODERNO\TEATRO\PANFLETOS\EMBLEMAS