Descripción del proyecto
EL PROYECTO SE PROPONE DESARROLLAR DOS LINEAS DE INVESTIGACION COMPLEMENTARIAS Y DE EJECUCION PARALELA QUE TIENEN COMO OBJETIVO CONSEGUIR UN AVANCE DEL CONOCIMIENTO EN EL AMBITO DE LA LITERATURA POPULAR, ENTENDIDA COMO INTEGRANTE DE UN CAMPO DE ESTUDIO MAS AMPLIO, EL DEL FOLCLORE,LA PRIMERA LINEA DE INVESTIGACION ES CONSECUENCIA DIRECTA DE UNA PARTE DE LOS TRABAJOS DESARROLLADOS EN EL PROYECTO VIGENTE EL ESTUDIO DIACRONICO DE LA LITERATURA POPULAR CATALANA: FONDOS INEDITOS Y RECURSOS EN LA RED (FFI2015-64128-P MINECO/FEDER), EN DICHO PROYECTO, QUE HA TENIDO COMO UNO DE SUS OBJETIVOS PRIMORDIALES LA ELABORACION DE UNA HISTORIA DE LA LITERATURA POPULAR CATALANA, SE HAN ESTUDIADO TANTO COLECCIONES INEDITAS COMO PUBLICADAS EN UN PERIODO DE TIEMPO QUE VA DE MEDIADOS DEL SIGLO XIX HASTA LA ACTUALIDAD,LAS INVESTIGACIONES REALIZADAS HAN PERMITIDO OBSERVAR QUE MUCHAS DE ESTAS COLECCIONES AGRUPAN MATERIALES DE DIVERSOS GENEROS DE LA LITERATURA POPULAR BAJO UNA MISMA DENOMINACION QUE NO IDENTIFICA TODO EL CONJUNTO; ASIMISMO, ALGUNOS CONCEPTOS SON UTILIZADOS DE FORMA AMBIGUA O NO SUFICIENTEMENTE PRECISA, EL ACTUAL PROYECTO SE PROPONE REFLEXIONAR SOBRE LA COHERENCIA CIENTIFICA DE LOS TERMINOS UTILIZADOS ASI COMO PROFUNDIZAR EN LA DELIMITACION DE LAS FRONTERAS ENTRE GENEROS CERCANOS, CON UNA ATENCION ESPECIAL AL CUENTO POPULAR Y LA LEYENDA, QUE CONSTITUYEN LOS DOS GRANDES GENEROS DE LA NARRATIVA FOLCLORICA,DENTRO DE ESTA LINEA DE INVESTIGACION, SE EXPLORARAN TAMBIEN LAS CONEXIONES ENTRE LA LITERATURA POPULAR Y LA LITERATURA CULTA A PARTIR DE LA OBRA DE FOLCLORISTAS Y ESCRITORES DE LOS SIGLOS XIX Y XX, COMO EN LOS ULTIMOS PROYECTOS REALIZADOS EN CONVOCATORIAS ANTERIORES DEL PLAN NACIONAL DE I+D+I, SE AVANZARA EN LA PERSPECTIVA DE ANALISIS QUE COMBINA LOS ESTUDIOS FOLCLORICOS CON LOS ESTUDIOS LITERARIOS DE GENERO, UNA PERSPECTIVA QUE HA PROPORCIONADO RESULTADOS MUY SATISFACTORIOS HASTA EL MOMENTO, TODOS ESTOS TRABAJOS, QUE TIENEN UNA ENTIDAD EN SI MISMOS, PERMITIRAN TAMBIEN ALIMENTAR LA INVESTIGACION QUE SE PRETENDE REALIZAR EN LA SEGUNDA LINEA DEL PROYECTO,LA SEGUNDA LINEA DE INVESTIGACION PLANTEA EL ESTABLECIMIENTO DE UN CORPUS TERMINOLOGICO ESPECIFICO DE LA LITERATURA POPULAR Y EL FOLCLORE QUE INCLUYA LOS GENEROS, LOS CONCEPTOS Y LAS DEFINICIONES DE ESTE AMBITO DEL CONOCIMIENTO, POR SU NOVEDAD, ESTA LINEA DE INVESTIGACION, QUE CONSISTE EN LA ELABORACION DE UN LEXICON ESPECIALIZADO, REQUERIRA EL DESARROLLO DE UNA HERRAMIENTA METODOLOGICA, EN FORMA DE UNA BASE DE DATOS EN LINEA, QUE PERMITA INCORPORAR Y ACTUALIZAR DE FORMA CONTINUADA LOS RESULTADOS QUE SE VAYAN OBTENIENDO DURANTE LA INVESTIGACION, ESTA BASE DE DATOS SERA DE ACCESO ABIERTO Y CONSTITUIRA EN SI MISMA UN DICCIONARIO TERMINOLOGICO, PERO TAMBIEN FACILITARA LA ELABORACION DE OTROS PRODUCTOS COMO GLOSARIOS DESTINADOS, POR EJEMPLO, AL SECTOR EDUCATIVO O PROPUESTAS TERMINOLOGICAS Y DEFINICIONES QUE PODRAN SER SOMETIDAS A LA CONSIDERACION DE LOS ACADEMICOS RESPONSABLES DE ACTUALIZAR LOS DICCIONARIOS GENERALES NORMATIVOS, LITERATURA POPULAR\CATALÁN\GÉNERO\BASE DE DATOS\LEYENDA\CUENTO