Descripción del proyecto
EL PROYECTO CONTINUA LOS ESTUDIOS DEL GRUPO SOBRE LITERATURA POPULAR FRANCESA Y CULTURA MEDIATICA, TENIENDO EN CUENTA LA REPERCUSION EN ESPAÑA Y CONTINUANDO LA FOCALIZACION DE LA ACCION DE ESTE PROYECTO CONCRETO EN UNA TEMATICA BIEN DELIMITADA: LA DE LA FEMINIDAD, QUE NOS PERMITE SEGUIR CON LOS ESTUDIOS INICIADOS EN EL PROYECTO ANTERIOR, POR OTRA PARTE, SE UNEN AL PROYECTO INVESTIGADORES DE RECONOCIDO PRESTIGIO TANTO EN EL AMBITO DE LA FEMINIDAD COMO EN EL AMBITO DE LA LITERATURA POPULAR, SIN OLVIDAR LA PARTICIPACION DE JOVENES INVESTIGADORES,EL PROYECTO SE PROPONE VALORAR ADECUADAMENTE LA IMPORTANCIA -TANTO HISTORICA, SOCIOLOGICA, ARTISTICA Y TEMATICA- DE LA LITERATURA POPULAR Y DE LA CULTURA MEDIATICA EN FRANCIA PARA CONCRETARSE DESPUES EN SU REPERCUSION EN ESPAÑA BASANDOSE EN UN ESTUDIO COMPARATIVO QUE TENGA EN CUENTA LAS TRADUCCIONES Y LAS ADAPTACIONES CULTURALES, ATENDIENDO PRINCIPALMENTE A LA IMPORTANCIA CONCEDIDA AL ASPECTO DE LE FEMINIDAD, EN EL AMBITO CONCRETO DE ESTE PROYECTO PRETENDEMOS LIMITARLO A CONTINUAR ESTUDIANDO LOS AUTORES DE LA LITERATURA POPULAR FRANCESA QUE HAN DADO UN PAPEL DESTACADO A LA CONDICION FEMENINA, CONCRETIZADA EN LA ¿LLAMADA LITERATURA DE LA VICTIMA¿, QUE SURGE PREFERENTEMENTE ENTRE 1830 Y 1915, Y LUEGO A LAS ADAPTACIONES CINEMATOGRAFICAS, EN VIDEO O EN DVD DE LAS MISMAS TENIENDO EN CUENTA LAS NUEVAS APORTACIONES TECNOLOGICAS, PERO QUEREMOS TAMBIEN INSISTIR EN LA REPERCUSION DE ESTE TIPO DE PRODUCCION A LO LARGO DE LOS SIGLOS XX Y XXI, YA QUE ESE TIPO DE NARRACIONES PONE EN EVIDENCIA EL TEMA DE LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER, DESGRACIADAMENTE TAN ACTUAL EN NUESTRA EPOCA,EN OTRO ORDEN DE COSAS, LA FEMINIDAD CONSTITUYE EL TEMA FUNDAMENTAL DE UN TIPO DETERMINADO DE LITERATURA POPULAR: LA NOVELA SENTIMENTAL TAMBIEN LLAMADA NOVELA DE AMOR, SE TRATA ASI MISMO, CON FRECUENCIA DE UNA LITERATURA ESCRITA POR MUJERES EN LAS QUE ELLAS MISMAS NOS DAN SU VERSION CRITICA, CONSCIENTE O INCONSCIENTEMENTE, DE SU PROPIA REALIDAD,TODO ELLO ESTRECHAMENTE RELACIONADO CON LA CULTURA MEDIATICA QUE SE INICIA ALREDEDOR DE 1826 EN FRANCIA CON LA DIFUSION MASIVA DE LOS PERIODICOS Y QUE ALCANZA PROPORCIONES INUSITADAS EN NUESTRA EPOCA,LA INVESTIGACION INCORPORA METODOLOGIAS CORRESPONDIENTES A DISTINTAS DISCIPLINAS COMO LA HISTORIA, LA SOCIOLOGIA O LA PSICOLOGIA SIEMPRE DESDE UNA VISION BASADA EN LA COMPARACION Y EN LA RELACION ENTRE DOS PAISES: FRANCIA Y ESPAÑA, FEMINIDAD\POPULAR\LITERATURA\MEDIATICA\COMPARACION\RECEPCION\FRANCIA\ESPAÑA