Descripción del proyecto
EL PROYECTO RETRAGENMED PRETENDE ESTUDIAR EL PAPEL DE LOS AGENTES RELIGIOSOS CRISTIANOS, MUSULMANES Y JUDIOS EN LA ARTICULACION Y DIFUSION DE IDEAS SOBRE LA IDENTIDAD RELIGIOSA Y LA ALTERIDAD EN LAS SOCIEDADES MEDITERRANEAS MEDIEVALES Y MODERNAS; ANALIZAR EL PAPEL DE ESTOS AGENTES EN LA NEGOCIACION DE RELACIONES TRANSCULTURALES; Y EXPLORAR COMO EL TEMA DEL GENERO INCIDE EN DICHAS CONSTRUCCIONES IDENTITARIAS Y DE OTREDAD, ASI COMO EN LAS INTERACCIONES TRANSCULTURALES, CON ESTOS FINES ESTUDIAREMOS VARIAS FUENTES, ENTRE LAS QUE DESTACAMOS SERMONES, TEXTOS RELIGIOSOS, HAGIOGRAFIAS Y OBRAS LITERARIAS DE PROCEDENCIA MUSULMANA, CRISTIANA Y JUDIA, SIN OBVIAR EL PAPEL DE OTROS AGENTES RELIGIOSOS Y CULTURALES, PONDREMOS ENFASIS EN INVESTIGAR LAS OBRAS DE PREDICADORES, PARTIENDO DE LAS HIPOTESIS DE QUE EN LA EPOCA PRE-MODERNA LOS SERMONES SIRVIERON COMO MEDIO DE COMUNICACION A LAS MASAS; LA DIFUSION DE TEXTOS EN LENGUAS FRANCAS (ARABE, LATIN, HEBREO) FACILITO LA TRANSMISION DE IDEAS; Y LOS PREDICADORES DESTACARON EN NEGOCIAR FENOMENOS TRANSCULTURALES, COMO LA CONVERSION O LA ADAPTACION DE SUS MENSAJES PARA AFRONTAR LA PRESION PROSELITISTA, POR LOS MISMOS MOTIVOS, EL ANALISIS DE OBRAS DE PREDICADORES EN LAS QUE SE TRATAN TEMAS DE GENERO AYUDARAN A ESCLARECER COMO LAS DISTINCIONES POR GENERO INCIDEN EN LAS RELACIONES TRANSCULTURALES Y CUESTIONES IDENTITARIAS, DE ACUERDO CON LOS OBJETIVOS DEL PROGRAMA, HORIZON 2020, "EUROPE IN A CHANGING WORLD", ESTE PROYECTO SE ADSCRIBE AL ESTUDIO DE LAS IDENTIDADES Y LAS REPRESENTACIONES, AL TRATAR LA RELACION ENTRE LA RELIGION Y LA CONSTRUCCION DE IDENTIDADES, ALTERIDAD Y DE GENERO, OBJETIVOS ESPECIFICOS Y METODOLOGIA: I, IMPULSAR LAS INVESTIGACIONES SOBRE LA PREDICACION MEDIEVAL, NORMALIZANDO LA INCLUSION DE ESTUDIOS SOBRE LA PREDICACION MUSULMANA Y JUDIA Y POTENCIANDO ANALISIS COMPARATIVOS Y TRANSCULTURALES MEDIANTE: A, LA CREACION DE UNA RED VIRTUAL DE INVESTIGADORES PARA POTENCIAR COLABORACIONES CIENTIFICAS Y DAR CONTINUIDAD AL PROYECTO, B, LA INVESTIGACION SOBRE LA PREDICACION CRISTIANA PENINSULAR Y SU RELACION CON OTROS AGENTES Y CULTURAS MEDITERRANEOS MEDIANTE EL ESTUDIO DE TEXTOS DE PREDICADORES MENOS CONOCIDOS, EJ,, BARTOLOMEU CATANY, JUNTO CON OBRAS POCO ESTUDIAS DE PERSONAJES FAMOSOS, C, LA INVESTIGACION SOBRE PREDICADORES JUDIOS Y MUSULMANES MEDITERRANEOS Y LA REALIZACION DE ESTUDIOS COMPARATIVOS Y TRANSCULTURALES PARA COMPLEMENTAR LOS ANALISIS BASADOS EN FUENTES CRISTIANAS, LAS TAREAS INCLUIRAN LA LECTURA Y EL ESTUDIO DE TEXTOS HEBRAICOS, COMO LAS OBRAS DEL RABINO ISAAC NATHAN, Y DE SERMONES MUSULMANES EN ARABE, ALJAMIADO Y TURCO, SE HARAN ANALISIS FILOLOGICOS Y DE CONTENIDO, ATENDIENDO A CUESTIONES SOCIALES, IDENTITARIAS, DE ALTERIDAD Y DE GENERO, Y AL REFLEJO DE RELACIONES TRANSCULTURALES ENTRE CRISTIANOS, JUDIOS O MUSULMANES, II, REALIZAR ESTUDIOS DE GENERO COMPARATIVOS Y TRANSCULTURALES MEDIANTE LA INVESTIGACION DE TEXTOS MUSULMANES Y CRISTIANOS, LAS TAREAS INCLUIRAN LA LECTURA Y EL ESTUDIO DE SERMONES CRISTIANOS DIRIGIDOS A MONJAS, DE SERMONES ARABES Y TURCOS SOBRE LAS MUSULMANAS Y DE TEXTOS TURCOS Y ARABES SOBRE LA MASCULINIDAD MUSULMANA, PREDICACIÓN MEDIEVAL\MENDICANTES\SERMONES MUSULMANES\RELACIONES MUSULMANES-JUDÍOS-CRISTIANOS\ESTUDIOS HEBREOS Y SEFARDÍES\ESTUDIOS ISLÁMICOS\ESTUDIOS MEDITERRÁNEOS\RELACIONES TRANSCULTURALES\ESTUDIOS DE GÉNERO COMPARADOS\MASCULINIDADES MUSULMANES