Innovating Works

FFI2012-33499

Financiado
EL ESPAÑOL EN CONTACTO CON EL CATALAN: VARIACION DIATOPICA Y BILINGUISMO
ESTE PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO CONTRIBUIR A ESTABLECER LAS CARACTERISTICAS FONETICAS, LEXICAS Y MORFOSINTACTICAS DEL ESPAÑOL DE CATALUÑA. EL PROYECTO SE PROPONE ANALIZAR LA INFLUENCIA DE DOS FACTORES SOBRE LOS RASGOS DE ESTA VA... ESTE PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO CONTRIBUIR A ESTABLECER LAS CARACTERISTICAS FONETICAS, LEXICAS Y MORFOSINTACTICAS DEL ESPAÑOL DE CATALUÑA. EL PROYECTO SE PROPONE ANALIZAR LA INFLUENCIA DE DOS FACTORES SOBRE LOS RASGOS DE ESTA VARIEDAD DEL ESPAÑOL. POR UNA PARTE, SE ESTUDIARA COMO REPERCUTEN EN EL ESPAÑOL LOS RASGOS PROPIOS DE LAS VARIEDADES DE CATALAN CON LAS QUE ESTA DICHA LENGUA ESTA EN CONTACTO EN EL AREA GEOGRAFICA DE LA COMUNIDAD AUTONOMA. POR OTRA PARTE, SE ESTUDIARA TAMBIEN DE QUE FORMA EL GRADO DE BILINGUISMO DE LOS HABLANTES (ENTENDIENDO POR GRADO DE BILINGUISMO O BIEN UN GRADO DE DOMINANCIA DEL 65 % DEL CATALAN O BIEN UN GRADO DE DOMINANCIA DEL 65 % DEL ESPAÑOL) EJERCE UNA INFLUENCIA SOBRE LOS MODOS DE HABLAR Y ESCRIBIR EL ESPAÑOL.LA INVESTIGACION SE PROPONE RECOGER EL CORPUS DE TRABAJO EN LAS UNIVERSIDADES DE LAS CUATRO CAPITALES DE PROVINCIA DE CATALUÑA PORQUE ELLO GARANTIZA QUE LOS INFORMANTES SELECCIONADOS SON CAPACES DE UTILIZAR REGISTROS FORMALES DE AMBAS LENGUAS.LOS MATERIALES CIENTIFICOS QUE SE PROPONE ELABORAR EL EQUIPO QUE PRESENTA LA SOLICITUD (ADEMAS DE LAS COMUNICACIONES A CONGRESOS Y LOS ARTICULOS CIENTIFICOS EN REVISTAS ESPECIALIZADAS) SON TRES:• UNA WEB A DISPOSICION DE TODOS LOS INVESTIGADORES EN LA QUE FIGURARAN TODOS LOS MATERIALES ORALES Y ESCRITOS RECOGIDOS• UNA APLICACION INFORMATICA INTERACTIVA EN LA QUE, SOBRE UN MAPA DE CATALUÑA, SE ACCEDERA A MUESTRAS DE LAS DIFERENTES FORMAS DE HABLAR Y ESCRIBIR EL ESPAÑOL EN ESA AREA GEOGRAFICA• UNA MONOGRAFIA ESPECIALIZADA EN LA QUE SE INTEGRARAN TODOS LOS RESULTADOS OBTENIDOS Y PROPORCIONARA UNA INTERPRETACION DE CONJUNTO DE LOS MISMOS QUE CONSTITUIRA UNA CONTRIBUCION AL CONOCIMIENTO DE LA VARIEDAD DE ESPAÑOL UTILIZADO EN CATALUÑA ver más
01/01/2012
UAB
19K€
Perfil tecnológico estimado

Línea de financiación: concedida

El organismo AGENCIA ESTATAL DE INVESTIGACIÓN notifico la concesión del proyecto el día 2012-01-01
Presupuesto El presupuesto total del proyecto asciende a 19K€
Líder del proyecto
UNIVERSITAT AUTÒNOMA DE BARCELONA No se ha especificado una descripción o un objeto social para esta compañía.
Total investigadores 1266