Descripción del proyecto
EL PROYECTO PRESENTADO PRETENDE ANALIZAR EL MODO EN EL QUE SE ARTICULAN LOS SONIDOS CONSONANTICOS DE LAS DOS LENGUAS DE NUESTRA COMUNIDAD, ESPAÑOL Y EUSKARA, MEDIANTE LA APLICACION DE LA TECNICA DE EXPLORACION CONOCIDA COMO CINE-MRI, DE UTILIZACION BASICA EN EL AMBITO DEL DIAGNOSTICO MEDICO,LA DESCRIPCION ARTICULATORIA DE ESTAS LENGUAS SE HA REALIZADO HASTA EL MOMENTO SIN APENAS UTILIZAR LAS MODERNAS TECNICAS EXPERIMENTALES, AUNQUE ALGUNAS DE ELLAS (ELECTROPALATOGRAFIA, EMA, MRI ESTATICO) YA HAN SIDO UTILIZADAS EN EL ESTADO, APLICADAS SOBRE TODO A LA LENGUA CATALANA, EN ESTA LINEA, Y APROVECHANDO LA CONTINUA EVOLUCION DE LOS PROCEDIMIENTOS DE DIAGNOSTICO MEDICO, EL PROYECTO APLICARA LA TECNICA DEL MRI DINAMICO O CINE-MRI, QUE HOY EN DIA ES CONSIDERADA COMO LA MAS IDONEA PARA LA FINALIDAD PRETENDIDA,ESTE PROYECTO CONTINUA LA LINEA DE TRABAJO INICIADA POR EL EQUIPO CON EL PROYECTO DE INVESTIGACION DAREMOSE (2005-2007), QUE ANALIZO, MEDIANTE LA MISMA TECNICA, LAS REALIZACIONES DE LAS CONSONANTES SIBILANTES DEL EUSKARA EN POSICION FONETICA NORMAL, EL PROYECTO QUE AHORA SE PRESENTA ES MUCHO MAS AMBICIOSO, PUESTO QUE EXAMINA TODO EL SISTEMA CONSONANTICO, INCLUIDOS LOS FENOMENOS DE COARTICULACION (VARIACION ALOFONICA), DE DOS LENGUAS, LO QUE POSIBILITA, ADEMAS, SU OPORTUNA COMPARACION, PARA LLEVAR A CABO ESTE PROYECTO, EL EQUIPO INVESTIGADOR SE ARTICULA EN TORNO A DOS SUB-EQUIPOS: UNO LINGUISTICO-FONETICO (GRUPO FONETIKER) Y OTRO DE INGENIERIA INFORMATICA (GRUPO PAS), EN EL QUE SE INTEGRA TAMBIEN UN MEDICO ESPECIALISTA EN ORL,SE REALIZARA UNA COLECCION DE GRABACIONES DE LAS ARTICULACIONES CONSONANTICAS DEL ESPAÑOL Y DEL EUSKARA POR MEDIO DE LA TECNICA CONOCIDA COMO CINE-MRI, SE DISEÑARA UN COMPLETO SISTEMA DE PARAMETROS ARTICULATORIOS DE LAS CONSONANTES, MENSURABLES EN LAS IMAGENES CAPTURADAS POR MEDIO DE UN SOFTWARE DE CREACION PROPIA, Y SE SOMETERA A PRUEBA CON LAS ARTICULACIONES GRABADAS, DE ESTA MANERA, Y TRAS LOS REAJUSTES QUE RESULTEN NECESARIOS, SE PRESENTARA UNA DESCRIPCION MENSURADA DE LOS PRODECIMIENTOS DE PRODUCCION DE LAS CONSONANTES DE AMBAS LENGUAS, PARALELAMENTE A ESTE ANALISIS ARTICULATORIO, SE REALIZARA OTRO ACUSTICO, DE MODO QUE LAS DOS DESCRIPCIONES OBTENIDAS PUEDAN PONERSE EN RELACION,EN CUANTO A LAS HERRAMIENTAS INFORMATICAS, SE DISEÑARA UNA NUEVA VERSION, AMPLIADA Y MEJORADA, DEL SOFTWARE DICOMPAS, CREADO DURANTE EL PROYECTO DAREMOSE PARA EL PROCESO DE MEDICION DE PARAMETROS ARTICULATORIOS SOBRE LAS IMAGENES DE CINE-MRI, ENTRE OTRAS PRESTACIONES, ESTA NUEVA HERRAMIENTA INCLUYE MODULOS ESPECIFICOS PARA VISUALIZAR LOS NUEVOS PARAMETROS Y CONTEMPLA LA POSIBILIDAD DE INCORPORAR INFORMACION ACUSTICA (FRECUENCIA FUNDAMENTAL, ESPECTROGRAMAS, ETC,) E INCLUSO IMAGENES TRIDIMENSIONALES PROCEDENTES DE POSTERIORES PROCESADOS DE IMAGEN, EN DEFINITIVA, SE PRETENDE CONSEGUIR UNA DESCRIPCION DE LA PRODUCCION DE LOS SONIDOS DE LAS DOS LENGUAS, INNOVADOR Y DE GRAN ALCANCE, QUE PUEDA SERVIR NO SOLO COMO MODELO PARA LA DESCRIPCION DE OTRAS, SINO TAMBIEN COMO PUNTO DE PARTIDA PARA INTERESANTES APLICACIONES LINGUISTICAS, COMO SE DETALLA EN EL APARTADO CORRESPONDIENTE DE LA MEMORIA, FONETICA\EXPERIMENTAL\ARTICULATORIA\ESPAÑOL\EUSKARA\CINE-MRI\BIOMETRIA\PARAMETRIZACION\SOFTWARE