Descripción del proyecto
EL PRESENTE PROYECTO TIENE EL MISMO OBJETIVO PRINCIPAL QUE LOS SEIS PROYECTOS ANTERIORES DE LA DGICYT REALIZADOS POR EL EQUIPO DE INVESTIGACION SOLICITANTE: LA CONFORMACION DE UN CORPUS DE LA LITERATURA LATINA DEL RENACIMIENTO ESPAÑOL. DE LOS DOCE COMPONENTES DEL EQUIPO DE INVESTIGACION SIETE PREPARARAN EDICIONES CRITICAS, TRADUCCIONES AL CASTELLANO, ESTUDIOS INTRODUCTORIOS, NOTAS E INDICES DE TRES POETAS NEOLATINOS (DOMINGO ANDRES, FRANCISCO PACHECO Y JUAN PAEZ DE CASTRO), DE LAS JUSTAS POETICAS EN EL RENACIMIENTO ESPAÑOL, DE DOS EPISTOLARIOS DE SENDOS POETAS DEL SIGLO DE ORO HISPANO (B. ARIAS MONTANO Y PEDRO VELEZ DE GUEVARA), Y DE UNA RETORICA ESPAÑOLA DE PRINCIPIOS DEL S. XVII (F. BERMUDEZ DE CASTRO); Y LOS OTROS CINCO COMPONENTES ABORDARAN CINCO ESTUDIOS TEORICOS (RELACION DE LA RETORICA Y LA LITERATURA, CON ESPECIAL INCIDENCIA EN LA POESIA, RELACION DE LA POETICA Y LA POESIA, RELACION DE LA PINTURA Y LA POESIA, RECEPTIO DE LOS CARMINA DE HORACIO Y RECEPTIO DE LAS EPISTULAE HEROIDUM DE OVIDIO EN LOS POEMAS HISPANOS DE LA SEGUNDA MITAD DEL S. XVI). COMO SE PUEDE VER, LA MAYORIA DE LAS OBRAS Y DE LOS TEXTOS ABORDADOS PERTENECEN A LA EPOCA DE FELIPE II, QUE, COMO ES SABIDO, FUE LA MAS FRUCTIFERA DEL RENACIMIENTO HISPANO. LAS INVESTIGACIONES SE CENTRAN, ADEMAS, EN CINCO AMBITOS (POESIA, RETORICA, EPISTOLOGRAFIA, POETICA Y RECEPTIO DE LOS AUTORES CLASICOS) QUE SE INTERRELACIONARAN ENTRE SI EN LOS CORRESPONDIENTES ESTUDIOS TEORICOS. LAS EDICIONES CRITICAS PROYECTADAS SE HARAN SIGUIENDO EL RIGUROSO MODELO ESTABLECIDO EN LA COLECCION DE TEXTOS Y ESTUDIOS PALMYRENUS, QUE, AVALADO POR UN COMITE CIENTIFICO PERMANENTE FORMADO POR CUATRO RECONOCIDOS ESPECIALISTAS (JUAN GIL, LUIS GIL, EUSTAQUIO SANCHEZ SALOR Y JAVIER ISO) SACA A LA LUZ EL INSTITUTO DE ESTUDIOS HUMANISTICOS, EPO DEL PRESENTE PROYECTO, EN COLABORACION CON EL CSIC Y OTRAS UNIVERSIDADES Y ORGANISMOS, Y DONDE, COMO ES SABIDO, SE HAN PUBLICADO LA MAYORIA DE LOS NUMEROSOS TRABAJOS REALIZADOS POR EL EQUIPO DE INVESTIGACION EN LOS CINCO PROYECTOS DE LA DGICYT ANTERIORES. LAS OBRAS QUE SE EDITARAN TENDRAN, ADEMAS DEL OBLIGADO APARATO CRITICO, UN APARATO DE FUENTES CLASICAS, MEDIEVALES Y CONTEMPORANEAS, CUYO ANALISIS SE PLASMARA EN EL OBLIGADO ESTUDIO DE FUENTES DEL CORRESPONDIENTE ESTUDIO INTRODUCTORIO: EN DEFINITIVA, LAS EDICIONES PROYECTADAS CONTARAN CON LA PERSPECTIVA QUE CARATERIZA A LAS EDICIONES DE LA COLECCION DE TEXTOS Y ESTUDIOS PALMYRENUS. LOS TRABAJOS DARAN LUGAR A LA PUBLICACION DE UN BUEN NUMERO DE ARTICULOS EN REVISTAS CIENTIFICAS NACIONALES Y EXTRANJERAS DE ALTO IMPACTO.