Descripción del proyecto
EL PROYECTO "TOPONIMIA DE LAS ZONAS CENTRAL, SUR E INSULAR ATLANTICA ES UNA PARTE DEL PROYECTO GENERAL TOPONOMASTICON HISPANIAE, EN EL QUE PRETENDEMOS EMBARCARNOS UN GRUPO DE MAS SESENTA EXPERTOS EN TOPONIMIA ESPAÑOLA. LOS SEIS SUBPROYECTOS DE QUE SE COMPONE EL GENERAL ABARCAN LA TOTALIDAD DE LA ANTIGUA HISPANIA, ENTENDIENDO COMO TAL LA PENINSULA IBERICA (ESPAÑA Y PORTUGAL) Y LAS ISLAS BALEARES. SE AÑADEN, ADEMAS, POR RAZONES HISTORICO-POLITICAS, LAS ISLAS CANARIAS.PRETENDEMOS CUMPLIR ASI EL VIEJO IDEAL DEL GRAN TOPONIMISTA JOAN COROMINES, MAESTRO DE MAESTROS, QUE SEÑALO LA NECESIDAD DE SUPERAR LOS ESTUDIOS LOCALES E IR, PAULATINAMENTE, CONFECCIONANDO UN GRAN ESTUDIO CONJUNTO.ASI LAS COSAS, NUESTRO PROYECTO ABARCA UNA ZONA AMPLISIMA, QUE COMPRENDE BUENA PARTE DE LAS DOS CASTILLAS, MADRID, EXTREMADURA, ANDALUCIA Y LAS ISLAS CANARIAS. SE TRATA EN TODOS LOS CASOS DE REGIONES QUE TIENEN DESDE HACE SIGLOS EL CASTELLANO COMO UNICA LENGUA, AUNQUE OBVIAMENTE HAY TOPONIMOS DE TODAS LAS CAPAS LINGUISTICAS ANTERIORES (PRERROMANOS, LATINO-ROMANOS, GERMANICOS, ARABES, MOZARABES, GUANCHES EN EL CASO DE LAS CANARIAS).SE TRATARA DE UN ESTUDIO FUNDAMENTALMENTE LINGUISTICO, PERO NO SOLO LINGUISTICO. COMO ES SABIDO, LA TOPONIMIA ES UN BIEN PATRIMONIAL PROTEGIDO POR LA UNESCO, COMO TESTIMONIO DE LA REALIDAD HISTORICA Y CULTURAL, Y LOS NOMBRES DE LUGAR SON UNA FUENTE INAGOTABLE DE DATOS SOBRE LA GEOGRAFIA, GEOLOGIA, BOTANICA, FAUNA, CREENCIAS POPULARES, RELIGION, LENGUA Y ETNOLOGIA. ES, POR TANTO, UN TERRENO INTERDISCIPLINAR EN EL QUE SE DAN LA MANO DIVERSAS DISCIPLINAS Y METODOLOGIAS Y QUE REQUIERE SIEMPRE LA COLABORACION DE EQUIPOS AMPLIOS, COMO EL QUE HEMOS FORMADO.EL GRUPO DE INVESTIGADORES QUE CONSTITUYE EL CONJUNTO DE LOS PROYECTOS INTEGRADOS ESTA MUY EXPERIMENTADO EN ESTE CAMPO. EN LA MAYOR PARTE DE LOS CASOS SOMOS AUTORES DE CENTENARES DE TRABAJOS PUBLICADOS COMO LIBROS O COMO ARTICULOS Y AHORA ES EL MOMENTO DE DAR MAYOR VALOR A ESTE CONOCIMIENTO. ESE VALOR AÑADIDO VENDRA PRECISAMENTE DE LA COMPARACION DE LOS TOPONIMOS DE LAS DISTINTAS ZONAS ENTRE SI, PUES LA COMPARACION EN UN MARCO MAS AMPLIO PERMITIRA UNA EXPLICACION MAS COMPLETA. COMO EN LOS DEMAS SUBPROYECTOS DE ESTE PROYECTO GLOBAL, SE PARTIRA DE LA SELECCION DE UN CORPUS DE TOPONIMOS. ESTE CORPUS DE TOPONIMOS SE ESTABLECE DE ACUERDO A UNOS CRITERIOS COMPLEJOS QUE TIENEN EN CUENTA DISTINTOS FACTORES (IMPORTANCIA DE LOS MISMOS, DIVERSIDAD DE ORIGENES, NUMERO DE INVESTIGADORES, TIPOS DE TOPONIMOS, ETC.). ESTOS CRITERIOS Y EL CRONOGRAMA GENERAL DE TRABAJO ESTAN EXPLICADOS CON EL DETALLE PRECISO EN LA MEMORIA GENERAL. DE CADA TOPONIMO SE CONFECCIONARA UNA FICHA MODELO (LA MISMA EN TODOS LOS PROYECTOS) CON LOS DATOS EXHAUSTIVOS (PRONUNCIACION, ETIMOLOGIA, MOTIVACION, PARONIMOS, ETC.).EL PROYECTO SUPONE, DE ESTA MANERA, UNA PRIMERA FASE QUE PRETENDE SENTAR LAS BASES DE UN ESTUDIO GLOBAL DEL NOMBRE DE LUGAR. PRETENDEMOS QUE TENGA CONTINUIDAD, APROVECHANDO LAS VENTAJAS DE LAS NUEVAS TECNOLOGIAS. ESA PRIMERA FASE TENDRA COMO OBJETIVOS: 1) ESTABLECER UNA METODOLOGIA HOMOGENEA, CON FIJACION DE LA ESTRUCTURA DEL ALMACEN DE DATOS Y DE LA MICROESTRUCTURA DEL TRATAMIENTO DE CADA TOPONIMO Y DE LOS ETIMOS RESPECTIVOS. 2) AUNAR A ESPECIALISTAS EN EQUIPOS DE TRABAJO Y FORMAR A INVESTIGADORES QUE UTILICEN DICHA METODOLOGIA. 3) DIFUNDIR LOS RESULTADOS DEL PROYECTO EN CONGRESOS, PUBLICACIONES Y EN INTERNET PARA EL PUBLICO GENERAL. 4) COMPARTIR CON LOS INSTITUTOS CARTOGRAFICOS LA INFORMACION DEL PROYECTO OPONIMIA\CANARIAS. ONOMASTICA\EXTREMADURA\ANDALUCIA\MADRID\CASTILLA\ONOMASTICA