Descripción del proyecto
ESTE PROYECTO SE PROPONE DEFINIR Y DELIMITAR LA CATEGORIA RELATO DE VIAJES EN EL AMBITO HISPANICO A PARTIR DEL SIGLO XIX. SE ABORDA COMO UN GENERO LITERARIO PROPIO CUYO ESTUDIO PUEDE ARROJAR LUZ DENTRO DEL INMENSO E INABARCABLE PANORAMA DE LA LITERATURA DE VIAJES, CON EL FIN DE ESTABLECER UNA POETICA DE ESTE GENERO Y DE PROPONER UN CANON DE AUTORES Y OBRAS ESPAÑOLES DESDE EL SIGLO XIX HASTA NUESTROS DIAS.SE TRATA DE SENTAR UNAS BASES SOLIDAS DESDE EL PUNTO DE VISTA TEORICO (FUNDAMENTADAS EN TEXTOS HISPANICOS) PARA UN ANALISIS DEL GENERO QUE NOS PERMITA, A MEDIDA QUE AVANZA LA INVESTIGACION, PODER CONTRASTAR LA HIPOTESIS DE PARTIDA CON UN CORPUS DE TEXTOS VIRTUALMENTE REPRESENTATIVOS DENTRO DEL PERIODO ESTUDIADO. PARTIMOS DE LA BASE DE QUE LOS RELATOS DE VIAJES SON UN GENERO PROTEICO E HIBRIDO Y QUE, COMO TAL, ASUME CIERTOS MOLDES (DIARIOS, MEMORIAS, CRONICAS, EPISTOLARIOS, ENSAYOS, ETC.) QUE PUEDEN DESPISTAR A LA HORA DE SU LOCALIZACION. ADEMAS DE ATENDER A LAS MANIFESTACIONES CONCRETAS DEL GENERO, TRATAREMOS DE FIJAR LOS FUNDAMENTOS DE SU POETICA SEGUN LAS PAUTAS ESTABLECIDAS POR EL IP DEL PROYECTO EN VARIOS DE SUS ESTUDIOS RECOGIDOS EN LA BIBLIOGRAFIA FINAL (SOBRE TODO EN ALBURQUERQUE, 2011), CON EL FIN DE PRECISAR LAS FRONTERAS GENERICAS DE LOS RELATOS DE VIAJES FRENTE A LA LITERATURA DE VIAJES EN GENERAL. POR SINTETIZAR, LOS RASGOS CARACTERISTICOS QUE LOS DEFINEN SERIAN: 1) SU FACTUALIDAD, 2) LA PRIMACIA DE LO DESCRIPTIVO FRENTE A LO NARRATIVO Y 3) SU CARACTER TESTIMONIAL, QUE LOS PREDISPONE A LA OBJETIVIDAD, FRENTE A LA SUBJETIVIDAD MAS PROPIA DE LAS NOVELAS DE VIAJE, EN LAS QUE LO FICCIONAL SE IMPONE EN TODO EL RELATO. ESTOS TRES RASGOS SE COMPLEMENTAN CON LAS MARCAS DE INTERTEXTUALIDAD Y PARATEXTUALIDAD. LA PRIMERA APUNTA A FAMILIAS DE RELATOS QUE DIALOGAN ENTRE SI Y QUE NOS HABLAN DE INFLUENCIAS Y TRADICIONES CULTURALES. LOS RELATOS VIAJEROS DE CELA, POR EJEMPLO, CONTINUAN LOS DE LA GENERACION DEL 98 LOS CUALES, A SU VEZ, SE ENCUENTRAN EN LA ESTELA DE SUS ANTECESORES ILUSTRADOS: LOS RELATOS VIAJEROS DE AZORIN SE ENTIENDEN MEJOR A LA LUZ DE LAS CARTAS Y DE LOS DIARIOS DE JOVELLANOS. LA PARATEXTUALIDAD, POR SU PARTE, ACTUA COMO INGREDIENTE NATURAL DE ESTOS RELATOS Y NO COMO MERA EXCRECENCIA DERIVADA DE SU CONDICION FACTUAL. LOS PROPIOS TITULOS DE LOS LIBROS, LOS ENCABEZAMIENTOS E INCIPIT DE LOS CAPITULOS, LOS PROLOGOS O LAS MISMAS ILUSTRACIONES COMPONEN EL MOSAICO DE SUS MANIFESTACIONES MAS CLARAS. ESTOS ELEMENTOS PARATEXTUALES CONTRIBUYEN A LA ASUNCION, POR PARTE DEL LECTOR, DE ESTAR ANTE UN VIAJE REALMENTE REALIZADO QUE SE PRESENTA EN FORMA DE RELATO. EN RESUMIDAS CUENTAS, ESTE RASGO ACTUA EN CIERTA MANERA COMO CORRELATO DE LA FACTUALIDAD DEL TEXTO, DE LA QUE SE SIRVEN LOS AUTORES PARA HACER EXPLICITA SU AUTENTICIDAD.ASI PUES, ESTA DELIMITACION DEL GENERO RELATO DE VIAJES TRATA DE PONER ORDEN Y DE CONJURAR LAS GENERALIZACIONES DE UN MARBETE TAN ABARCADOR COMO ES LA LITERATURA DE VIAJES EN GENERAL. CABE DECIR, PUES, QUE SI BIEN TODO RELATO DE VIAJES SE ENMARCA DENTRO DEL MARCO GENERAL DE LA LITERATURA DE VIAJES, NO TODA LITERATURA DE VIAJES SE PUEDE CONSIDERAR CON PROPIEDAD UN RELATO DE VIAJES.TOMANDO COMO PUNTO DE PARTIDA ESTOS PRESUPUESTOS TEORICOS, TRATAREMOS DE DELIMITAR EL CORPUS DE OBRAS FUNDAMENTALES QUE CONFORMAN EL CANON DEL GENERO DENTRO DEL PERIODO ESTABLECIDO (SIGLO XIX HASTA LA ACTUALIDAD).CONVIENE PRECISAR, POR ULTIMO, QUE ESTAMOS ANTE UNAS OBRAS DE UN MARCADO CARACTER INTERDISCIP