Descripción del proyecto
EL SUBPROYECTO DEL EQUIPO DE INVESTIGACION DE LA UB CONSISTE EN LA EDICION, ANOTACION Y ANALISIS DE EL SIGLO PITAGORICO Y VIDA DE DON GREGORIO GUADAÑA DE ANTONIO ENRIQUEZ GOMEZ. PRIMERO SE FIJARA EL TEXTO, Y PARA ELLO SE TOMARA COMO BASE EL EDITADO EN VIDA DEL AUTOR, EN 1644 EN ROUEN POR LAURENT MAURRY (HAY UN EJEMPLAR EN LA BNE, T-11301) Y SE COTEJARA CON LAS OTRAS DOS EDICIONES HECHAS EN 1682 (SEGUNDA EDICION, PURGADA DE LAS ERRATAS ORTOGRAPHICAS) Y 1726 POR EL MISMO IMPRESOR (EJEMPLARES EN BNE, R-6871, U-6395 Y 3-24392 DE LA DE 1682, Y BNE, 2-19302 Y 3-23647 DE LA DE 1726); LA DE 1722 IMPRESA EN BRUSELAS POR FRANCISCO FOPPENS; 1727, CON EJEMPLARES EN BNE, 2-41521 Y 3-76322, Y EN RED; Y LA PRIMERA IMPRESA EN MADRID, EN 1788 POR A. ESPINOSA (BNE, 2-42408 Y 3-48386). SE TENDRAN EN CUENTA TAMBIEN LAS EDICIONES MODERNAS: LA DE CHARLES AMIEL, PARIS, ED. HISPANOAMERICANAS, 1977, LA DE NECHAMA KRAMER-HELLINX, ANN ARBOR MICHIGAN, 1990, Y LA DE TERESA DE SANTOS, MADRID, CATEDRA, 1991. SE AÑADIRAN A ELLAS LAS ESPECIFICAS DE LA VIDA DE DON GREGORIO GUADAÑA: EN TESORO DE NOVELISTAS ESPAÑOLES, CON INTROD. DE EUGENIO DE OCHOA, PARIS, BAUDRY, 1847, PP. 1-53; EN NOVELISTAS POSTERIORES A CERVANTES, VOL. I, ED. DE CAYETANO ROSELL, MADRID, RIVADENEIRA, 1851, PP. 257-283 (BAE, 33), EN LA NOVELA PICARESCA ESPAÑOLA, ED. DE A. VALBUENA PRAT, MADRID, AGUILAR, 1956, PP. 1679-1719, Y EN LA NOVELA PICARESCA ESPAÑOLA, ED. DE FLORENCIO SEVILLA, MADRID, CASTALIA, 2001, PP. 1023-1052. EN SEGUNDO LUGAR SE PROCEDERA A LA ANOTACION DEL TEXTO (DE LENGUA MUY COMPLEJA), JUNTO AL ESTUDIO A FONDO DE LA OBRA; EL DE LA VIDA DE DON GREGORIO GUADAÑA OFRECE CONTINUAS HUELLAS DE LECTURA DEL ESCRITOR: NO SOLO IMITA UNA ANECDOTA DE LA NIÑA DE LOS EMBUSTES DE CASTILLO SOLORZANO, SINO QUE OFRECE ELEMENTOS COMUNES CON LA PICARA JUSTINA. LA PROPIA PROTAGONISTA, EL ALMA (VOZ DEL AUTOR), MENCIONA A LA PICARA JUNTO A GUZMAN DE ALFARACHE Y EL BUSCON DE QUEVEDO AL EXPLICAR SU QUINTA TRANSMIGRACION, QUE ES LA QUE FORMA ESA VIDA, CON CIERTA INDEPENDENCIA DEL CONJUNTO. SIGUIENDO A MENENDEZ PELAYO SE HA VISTO COMO SUMA DE RETAZOS DEL BUSCON Y, EN CAMBIO, TIENE MAS DEUDA CON LA PICARA JUSTINA QUE CON EL TEXTO DE QUEVEDO; ASOMAN TAMBIEN EN EL OTRAS LECTURAS DE ENRIQUEZ GOMEZ COMO EL MARCOS DE OBREGON O LOS SUEÑOS DE QUEVEDO, Y OTRAS MAS QUE EL ANALISIS PERMITIRA CONFIRMAR. LA VIDA DE DON GREGORIO GUADAÑA ESTA INSERTA EN UNA CURIOSISIMA OBRA, EL SIGLO PITAGORICO, DE TIPO SATIRICO-MORAL, QUE ADOPTA LA FORMA DE LA TRANSMIGRACION DEL ALMA A DIVERSOS CUERPOS, DESDE EL DE UN AMBICIOSO, AL DE UN VIRTUOSO, XIV Y ULTIMA TRANSMIGRACION, A LA QUE SIGUEN UNOS DOCUMENTOS MORALES. ENTRE LOS TIPOS SATIRIZADOS ESTAN ALGUNOS DE HONDA RAIGAMBRE LITERARIA COMO EL DEL ARBITRISTA (XI), O EL DE UN HIDALGO (XII), QUE LE PERMITEN AL ESCRITOR HACER JUEGOS LITERARIOS. LA FORMA QUE LE DA ES ADEMAS MEZCLA DE VERSO Y PROSA: LA OBRA ESTA EN ESENCIA EN VERSO, SALVO LA VIDA DE DON GREGORIO GUADAÑA Y LAS TRANSMIGRACIONES XI, XII Y XIII. TODO ELLO CONLLEVA UN COMPLEJO ANALISIS DEL TEXTO: A) ORGANIZACION Y RAICES LITERARIAS (LUCIANESCAS Y SU POSIBLE RELACION CON OBRAS DE TAL RAIZ DEL XVI Y CON EL ASNO DE ORO DE APULEYO); B) SATIRA Y MORALIZACION, SUS FUENTES Y LA FORMA QUE ADOPTA; C) ANALISIS ESPECIFICO DE DON GREGORIO GUADAÑA, CON LAS FUENTES, Y EL DE SU VINCULACION GENERICA A LA PICARESCA; D) ESTUDIO DE LA POESIA SATIRICA Y MORAL (METRICA, ASUNTOS Y LENGUA LITERARIA), Y SU RELACION CON EL RESTO DE SU OBRA POETICA. DICION\PROSA DE FICCION SIGLO DE ORO\ANOTACION