Innovating Works

PDC2022-133766-I00

Financiado
DESARROLLO DE UNA APLICACION DE TRADUCCION DE LENGUA DE SIGNOS EN ENTORNOS DE SALUD CONSTRUIR PUENTES PARA FACILITAR LA COMUNICACION ENTRE PERSONAS SORDAS Y OYENTES ES UNA ASIGNATURA PENDIENTE QUE YA NO PUEDE POSPONERSE EN UNA SOCIEDAD TECNOLOGICAMENTE AVANZADA. LAS COMUNIDADES SORDAS TIENEN MAS DIFICULTADES QUE... CONSTRUIR PUENTES PARA FACILITAR LA COMUNICACION ENTRE PERSONAS SORDAS Y OYENTES ES UNA ASIGNATURA PENDIENTE QUE YA NO PUEDE POSPONERSE EN UNA SOCIEDAD TECNOLOGICAMENTE AVANZADA. LAS COMUNIDADES SORDAS TIENEN MAS DIFICULTADES QUE EL RESTO DE SUS CONCIUDADANOS PARA ACCEDER A TODO TIPO DE SERVICIOS ESENCIALES COMO LA EDUCACION O LA ATENCION MEDICA. ESTE PROYECTO DE PRUEBA DE CONCEPTO (PDC) PONDRA EN VALOR LA TECNOLOGIA DE RECONOCIMIENTO DEL LENGUA DE SIGNOS (SLR) DESARROLLADA EN EL PROYECTO SPEECH&SIGNS. EN ESTE PROYECTO SE DISEÑO UN SOFTWARE DE PROCESAMIENTO DE VIDEO E INTELIGENCIA ARTIFICIAL QUE PERMITE A UNA MAQUINA ENTENDER SIGNOS AISLADOS PRODUCIDOS EN LA LENGUA DE SIGNOS ESPAÑOLA. AUNQUE LA TECNOLOGIA PARA TRADUCIR LA LENGUA DE SIGNOS CONTINUA A LA LENGUA HABLADA SIN RESTRICCIONES SE ENCUENTRA TODAVIA EN UN TRL BAJO, APROVECHAR NUESTROS ACTUALES AVANCES EN SLR PARA DESPLEGAR SOLUCIONES EN ESCENARIOS RESTRINGIDOS ESTA A LA VISTA.CON EL ASESORAMIENTO DE EXPERTOS EN LENGUA DE SIGNOS Y LA CONSULTA A LA COMUNIDAD SORDA, HEMOS IDENTIFICADO UN ESCENARIO EN EL QUE UNA PDC TENDRIA UN GRAN IMPACTO: EL PRIMER CONTACTO EN LOS SERVICIOS DE EMERGENCIA SANITARIA. LA ATENCION MEDICA ES UN SERVICIO ESENCIAL EN EL QUE LAS PERSONAS SORDAS DESEARIAN TENER UNA MEJOR COMUNICACION. NORMALMENTE SE DISPONE DE INTERPRETES PARA ACOMPAÑARLES A LAS CITAS MEDICAS, PERO ES MAS DIFICIL EN CASO DE EMERGENCIA. ESTE ES UN CLARO EJEMPLO DE UN DOMINIO RESTRINGIDO EN EL QUE UN SISTEMA SLR CUIDADOSAMENTE DESARROLLADO PODRIA OFRECER UN SERVICIO UTILIZABLE CON UN VOCABULARIO DE ~600 PALABRAS CON UNA GRAMATICA RESTRINGIDA. LA PDC SERIA GENERALIZABLE A SERVICIOS SIMILARES EN LOS QUE, TRAS UN PERIODO DE ADAPTACION AL DOMINIO QUE INCLUYA NUEVAS GRABACIONES ESPECIFICAS Y AJUSTE DEL MODELO, EL SISTEMA SERIA CAPAZ DE TRADUCIR FRASES CORTAS DE LSE AL ESPAÑOL ESCRITO O HABLADO. LA TRADUCCION ESPAÑOL-LSE NECESARIA PARA LA COMUNICACION FULL-DUPLEX SE LIMITARIA A UN RECONOCEDOR DE VOZ ESPAÑOL/GALLEGO.POR TANTO, EL OBJETIVO GENERAL DE LA PROPUESTA ES DEMOSTRAR EN UN ENTORNO RELEVANTE LA VIABILIDAD DE LA TECNOLOGIA DE RECONOCIMIENTO DE LA LENGUA DE SIGNOS PARA LA COMPRENSION DE FRASES CORTAS EN UN DOMINIO RESTRINGIDO. LA PROPUESTA INCLUYE EL DISEÑO E IMPLEMENTACION DE UNA PLATAFORMA COOPERATIVA CAPAZ DE ACELERAR EL TIME-TO-MARKET DE CUALQUIER PDC RELACIONADO, DEL QUE ESTE PDC ESPECIFICO EN EL SERVICIO DE EMERGENCIAS SANITARIAS ES EL PRIMER EJEMPLO. EL PROYECTO CUENTA CON UN EQUIPO MULTIDISCIPLINAR COMPUESTO POR INVESTIGADORES EN VISION POR COMPUTADOR, PROCESAMIENTO DEL LENGUAJE, INTELIGENCIA ARTIFICIAL, APRENDIZAJE, EXPERTOS EN LENGUA DE SIGNOS, FILOLOGOS, INTERPRETES, DESARROLLO DE NEGOCIO Y ATENCION MEDICA. ADEMAS, EL PROYECTO CONTRATARA LOS SERVICIOS DE LA FEDERACION DE ASOCIACIONES DE PERSONAS SORDAS DE GALICIA, UNA EMPRESA PYME CON GRAN EXPERIENCIA EN EL DESARROLLO DE SOFTWARE PARA EL SERVICIO GALLEGO DE SALUD, UNA PEQUEÑA EMPRESA DE PRODUCCION DE VIDEOS INTERPRETADOS, UNA CONSULTORA EXPERTA EN CAPTACION DE FONDOS Y UNA CONSULTORA EXPERTA EN VALORIZACION DE LA INVESTIGACION.AL FINAL DEL PROYECTO SE ESPERA TENER UNA HOJA DE RUTA CLARA PARA LA SOSTENIBILIDAD FINANCIERA DE LA I+D+I PARA LA TRADUCCION DE LA LENGUA DE SIGNOS Y PODER ALLANAR EL CAMINO PARA TRANSFERIR LAS SOLUCIONES A LAS ADMINISTRACIONES, ASOCIACIONES DE SORDOS Y EMPRESAS INTERESADAS. ver más
01/01/2022
UNIVERSIDADE DE VIGO
140K€

Línea de financiación: concedida

El organismo AGENCIA ESTATAL DE INVESTIGACIÓN notifico la concesión del proyecto el día 2022-01-01
AEI No se conoce la línea exacta de financiación, pero conocemos el organismo encargado de la revisión del proyecto.
Presupuesto El presupuesto total del proyecto asciende a 140K€
Líder del proyecto
UNIVERSIDADE DE VIGO No se ha especificado una descripción o un objeto social para esta compañía.