CATALOGACION Y ESTUDIO DE LAS TRADUCCIONES LITERARIAS EN LA PRENSA ESPAÑOLA (185...
CATALOGACION Y ESTUDIO DE LAS TRADUCCIONES LITERARIAS EN LA PRENSA ESPAÑOLA (1856-1923)
EL OBJETIVO DE ESTE PROYECTO, SIGUIENDO LOS INICIADOS EN EL ANTERIOR PROYECTO CONCEDIDO (¿CATALOGACION Y ESTUDIO DE LAS TRADUCCIONES LITERARIAS FRANCESAS EN LA PRENSA ESPAÑOLA / 1868-1898¿: HUM2006-00568) ES CONTINUAR CON ESE MISM...
ver más
Fecha límite participación
Sin fecha límite de participación.
Financiación
concedida
El organismo AGENCIA ESTATAL DE INVESTIGACIÓN notifico la concesión del proyecto
el día 2009-01-01
No tenemos la información de la convocatoria
0%
100%
Información adicional privada
No hay información privada compartida para este proyecto. Habla con el coordinador.
¿Tienes un proyecto y buscas un partner? Gracias a nuestro motor inteligente podemos recomendarte los mejores socios y ponerte en contacto con ellos. Te lo explicamos en este video
Proyectos interesantes
PGC2018-094768-B-I00
HISTORIA INTERNA DEL «DICCIONARIO DE LA LENGUA CASTELLANA» D...
39K€
Cerrado
PGC2018-097823-B-I00
TRADICIONALIDAD DISCURSIVA E IDIOMATICA, SINTAXIS DEL DISCUR...
46K€
Cerrado
FFI2014-59140-P
CATALOGACION Y ESTUDIO DE LAS TRADUCCIONES DE LOS DOMINICOS...
54K€
Cerrado
Fecha límite de participación
Sin fecha límite de participación.
Descripción del proyecto
EL OBJETIVO DE ESTE PROYECTO, SIGUIENDO LOS INICIADOS EN EL ANTERIOR PROYECTO CONCEDIDO (¿CATALOGACION Y ESTUDIO DE LAS TRADUCCIONES LITERARIAS FRANCESAS EN LA PRENSA ESPAÑOLA / 1868-1898¿: HUM2006-00568) ES CONTINUAR CON ESE MISMO TRABAJO (NO TERMINADO) Y DARLE MAYOR RELEVANCIA Y EXACTITUD MEDIANTE DOS AMPLIACIONES: ¿ LAS FECHAS OBJETO DE ESTUDIO, SIGUIENDO EL CRITERIO PROPUESTO TANTO POR LOS HISTORIADORES COMO POR LOS ESPECIALISTAS DE LA HISTORIA DE LA LITERATURA ESPAÑOLA, ¿ LAS LITERATURAS TRADUCIDAS PRESENTES EN LA PRENSA ESPAÑOLA , INCLUYENDO, ADEMAS DE LA FRANCESA (MAYORITARIA), LA PRESENCIA ANGLOSAJONA Y ESLAVA, DE ESTA MANERA SE CONSEGUIRA UN PANORAMA MAS REAL Y VERIDICO DE LA PROPIA SITUACION DE LA LITERATURA ESPAÑOLA Y DE LA HISTORIA DE LA MENTALIDAD Y DE LA CULTURA DE NUESTRO PAIS EN ESE PERIODO, CONSIGUIENDO: ¿ TRAZAR UN PANORAMA DE LA SITUACION DE LA TRADUCCION LITERARIA EN ESPAÑA (ENTRE LOS AÑOS 1856-1923),¿ REPERTORIAR LAS TRADUCCIONES DE LAS LENGUAS MODERNAS APARECIDAS EN LA PRENSA, CONTRIBUYENDO ASI A FIJAR Y ESTABLECER EL PATRIMONIO BIBLIOGRAFICO COLECTIVO ESPAÑOL EN ESE MISMO PERIODO, ¿ ANALIZAR ESAS TRADUCCIONES CONTRIBUYENDO AL DISCURSO CRITICO, HISTORICO Y DE ANALISIS DE LAS TRADUCCIONES Y, POR ENDE, DE LA CRITICA LITERARIA ESPAÑOLA DEL MISMO PERIODO, CATALOGACION\ESTUDIO\TRADUCCIONES LITERARIAS EXTRANJERAS\PRENSA HISPANICA