Hola,
¿eres nuevo aquí?

Regístrate gratis y conecta tu empresa con financiación pública, partners y proyectos.

Tengo cuenta

Regístrate

Ver video

BIFLOW

Financiado

Bilingualism in Florentine and Tuscan Works ca. 1260 ca. 1416

This project will undertake the first systematic investigation of the various literary documents that circulated simultaneously in more than one language in Tuscany, and especially Florence, between the mid-13th Century and the be... ver más

30/06/2021

UNIVE

1M€

Presupuesto del proyecto: 1M€

Líder del proyecto

UNIVERSITA CA FOSCARI VENEZIA No se ha especificado una descripción o un objeto social para esta compañía.

TRL 4-5

Ver 3 Participantes

Financiación concedida El organismo H2020 notifico la concesión del proyecto el día 2021-06-30

ERC-StG-2014: ERC Starting Grant

I+D

Cerrada hace 10 años

0% 100% 100%

Información adicional privada

No hay información privada compartida para este proyecto. Habla con el coordinador.

3 Participantes

UNIVE

1.38M€ | Lider

FUNDICIONES DEL ESTANDA

103.80K€ | Participante

EHESS

100.00K€ | Participante

Conecta tu I+D

¿Tienes un proyecto y buscas un partner? Gracias a nuestro motor inteligente podemos recomendarte los mejores socios y ponerte en contacto con ellos. Te lo explicamos en este video

Proyectos interesantes

ERASMOS From Chrysoloras’ Latin to Erasmus’ Greek: Renaissance class... 2M€ Cerrado

FFI2016-75396-P CATALOGO DE OBRAS MEDIEVALES IMPRESAS EN CASTELLANO (1475-16... 54K€ Cerrado

Post-REALM Post-National Reconceptions of European Literary History: A... 2M€ Cerrado

GLOSSIT Celtic and Latin glossing traditions: uncovering early medie... 2M€ Cerrado

FFI2008-02341 ANTIQVITATES ROMANAE: BASE DE DATOS DE MANUSCRITOS EPIGRAFIC... 21K€ Cerrado

PID2019-109418RB-I00 BIBLIOGRAFIA ESPAÑOLA DE TEXTOS ANTIGUOS (BETA): CORPUS DE T... 25K€ Cerrado

Duración del proyecto: 73 meses Fecha Inicio: 2015-05-05
Fecha Fin: 2021-06-30

Líder del proyecto

UNIVERSITA CA FOSCARI VENEZIA No se ha especificado una descripción o un objeto social para esta compañía.

TRL 4-5

Presupuesto del proyecto 1M€

Descripción del proyecto This project will undertake the first systematic investigation of the various literary documents that circulated simultaneously in more than one language in Tuscany, and especially Florence, between the mid-13th Century and the beginning of 15th Century. During that period, Florence was both a prominent literary centre in the vernacular, and home to a renewal of classical Latin eloquence. While both fields are well studied, their interaction remains largely unexplored. This research, at the convergence of several disciplines (literature, philology, linguistics and medieval history), has a strong pioneering character. It aims at changing the perception of medieval Italian culture and interpretation of the break between medieval Culture and Humanism. For this reason, the project will develop research in varying degrees of depth. First, it will provide the first catalogue of bilingual texts and manuscripts of medieval Tuscany. Organized as a database, this tool of analysis will stir innovative research in this field, some of which will be immediately promoted during the project. Secondly, two case studies, considered as important and methodologically exemplary, will be researched in detail, through the publication of two important set of texts, of secular and religious nature : 1. The vernacular translation of the Latin Epistles of Dante Alighieri; 2. A collection of polemical, historiographical, devotional and prophetical documents produced by the Tuscan dissident Franciscans in last decades of the 14th Century. Finally, the entire team, led by the PI, will be involved in the preparation of a synthesis volume on Tuscan culture in the fourteenth century viewed through bilingualism, entitled Cartography of bilingual culture in Fourteenth-Century Tuscany. From this general map of the Italian culture of the time, no literary genre nor field (be it religious or lay) shall be excluded.

Conecta tu I+D

Entra hoy

¿Olvidé mi contraseña?

Financiación

Empresas

CTIs/Universidades

Proyectos

Investigadores