APROXIMACION A LA GLOSA DE LINDISFARNE: NUEVOS ENFOQUES SOBRE LA MORFOSINTAXIS Y...
APROXIMACION A LA GLOSA DE LINDISFARNE: NUEVOS ENFOQUES SOBRE LA MORFOSINTAXIS Y EL LEXICO DEL DIALECTO NORTUMBRIO
ESTE PROYECTO ABORDA VARIOS ASPECTOS DE LA MORFOSINTAXIS Y EL LEXICO DE LA GLOSA A LOS EVANGELIOS DE LINDISFARNE. EN PARTICULAR, EXAMINAREMOS SI LAS FORMAS ABREVIADAS REFLEJAN REALMENTE PROCESOS DE CAMBIO LINGUISTICO (SINCRETISMO...
ver más
Descripción del proyecto
ESTE PROYECTO ABORDA VARIOS ASPECTOS DE LA MORFOSINTAXIS Y EL LEXICO DE LA GLOSA A LOS EVANGELIOS DE LINDISFARNE. EN PARTICULAR, EXAMINAREMOS SI LAS FORMAS ABREVIADAS REFLEJAN REALMENTE PROCESOS DE CAMBIO LINGUISTICO (SINCRETISMO ACUSATIVO/DATIVO, GENITIVO SIN FLEXION), O SON MAS BIEN EL RESULTADO DE LAS CONVENCIONES DEL GENERO DE LA GLOSA.EN LO QUE RESPECTA A LA MORFOLOGIA VERBAL, NUESTRO PROYECTO ESTUDIARA SI HAY EVIDENCIA EN LA GLOSA DE PROCESOS DE SINCRETISMO EN LA DERIVACION VERBAL, ADEMAS DE EN LA MORFOLOGIA FLEXIVA, EN LA QUE HASTA AHORA SE HAN CENTRADO LOS ESTUDIOS DE SIMPLIFICACION MORFOLOGICA EN EL INGLES NORTEÑO. INVESTIGAREMOS, ASI MISMO, LA CONCORDANCIA VERBO-SUJETO EN EL PRESENTE DE INDICATIVO CON EL FIN DE DETERMINAR SI LA CONFIGURACION SINTACTICA QUE SUBYACE A LA REGLA DEL NORTE FORMABA YA PARTE DE LA LENGUA DE LINDISFARNE.FINALMENTE, EN LO QUE RESPECTA A ASPECTOS LEXICOS, LLEVAREMOS A CABO UN ESTUDIO DE LOS ERRORES DE TRADUCCION PARA EVALUAR LA COMPETENCIA EN LA LENGUA LATINA DEL AUTOR DE LA GLOSA. ASI MISMO, SE REALIZARA UN ESTUDIO DE LAS GLOSAS MULTIPLES EN LINDISFARNE CON OBJETO DE DETERMINAR EL GRADO DE INTEGRACION DE LOS PRESTAMOS ESCANDINAVOS EN EL TEXTO. INGUISTICA HISTORICA\GLOSA\LINDISFARNE\INGLES DEL NORTE\DIALECTOLOGIA DEL INGLES\INGLES ANTIGUO
Seleccionando "Aceptar todas las cookies" acepta el uso de cookies para ayudarnos a brindarle una mejor experiencia de usuario y para analizar el uso del sitio web. Al hacer clic en "Ajustar tus preferencias" puede elegir qué cookies permitir. Solo las cookies esenciales son necesarias para el correcto funcionamiento de nuestro sitio web y no se pueden rechazar.
Cookie settings
Nuestro sitio web almacena cuatro tipos de cookies. En cualquier momento puede elegir qué cookies acepta y cuáles rechaza. Puede obtener más información sobre qué son las cookies y qué tipos de cookies almacenamos en nuestra Política de cookies.
Son necesarias por razones técnicas. Sin ellas, este sitio web podría no funcionar correctamente.
Son necesarias para una funcionalidad específica en el sitio web. Sin ellos, algunas características pueden estar deshabilitadas.
Nos permite analizar el uso del sitio web y mejorar la experiencia del visitante.
Nos permite personalizar su experiencia y enviarle contenido y ofertas relevantes, en este sitio web y en otros sitios web.